パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

iTunesに挑むオープンソースソフトウェア「Songbird」」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward
    jpが存在しないことが、日本でのオープンソースの素晴らしい盛り上がりぶりを示していて頼もしいですね!
    • こうやって色々な場所でが取り上げられていくことで「お、じゃあ俺がやってみっか」という人が出てくる(かもしれない)わけで、スラドでやっと取り上げられたばかりの段階で、当然のように日本語版を要求されてもなぁ。
      • Re:Localization (スコア:5, 興味深い)

        by kazhik (100) on 2005年12月28日 12時11分 (#856423) ホームページ

        お、じゃあ俺がやってみっか。

        というわけでja-JPのファイルをSongbirdの中の人に送りました。

        スクリーンショットしか見てないので見当ちがいの翻訳が混じっているかもしれません。少し前からBanshee [banshee-project.org]に入れ込んでいるので、今後もSongbirdの日本語化に関わる気はあまりありません。後継者募集。

        親コメント
        • by Anonymous Coward
          素晴らしい。
          身軽さと前向きな行動力に敬意を表明します。ぱちぱち。

普通のやつらの下を行け -- バッドノウハウ専門家

処理中...