「「タカラトミー」誕生 」記事へのコメント

typo?

[Anonymous Coward]

s/危機一発/危機一髪/
じゃないの？

「危機一発」って よく見掛ける [google.co.jp]けどね。

Re:typo?

[oltio (3848)]

元ネタとなっている商品名が「黒ひげ危機一発 [takaratomy.co.jp]」なんで、それを受けてああ表記されているのでしょう。

これとか「007危機一発」とかは、狙ってこういう表記にしたようにも見えますね。

Re:typo?

[Anonymous Coward]

危機一髪が本来だが、007 ドクターノオを日本で公開するにあたって「007危機一発」と付けたのが誤用の始まりだとか。

そのタイトルを考えたのが当時映画会社の宣伝担当だった水野晴夫。ガンアクションもあったので「一発」としたとか。