パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

マイクロソフトが「Virtual PC 2004」を無償配布」記事へのコメント

  • Mac版は? (スコア:4, すばらしい洞察)

    by Anonymous Coward
    OS9バージョンとOSX(PPC)バージョンをお願いします
    • きっとOSXのBootCampを使ってねってことですよ...^^
      --
      -- ラテール部参加者募集中
      • 翻訳すると (スコア:1, 興味深い)

        by Anonymous Coward on 2006年07月13日 13時44分 (#977670)
        みなさん、もちっとまじめに読んであげようよ。
        ということで、上記コメントを翻訳すると

        「OS9版やOSX(PPC)版において、Virtual PCが提供されない理由は、その代りに、BootCamp を使って、デュアルブートして使え!ってことを暗に言われているので、OS9版やOSX(PPC)の人はあきらめろってことじゃない?

        実際、Intel Mac で、それも Mac ネイティブではないが、BootCamp を使って Windows を立ち上げて、その Windows 上から、Virtual PC を使えば使えるので、わざわざ(古い)Macユーザーのために、Microsoft が、Virtual PC を用意する必要はないだろう(無論、Microsoft になる前の Virtual PC は別としても)、だから OS9版や OSX(PPC)版は発売されないんだよね〜」

        ということではないでしょうか?コメントを見た瞬間に、話の流れと、文章の揶揄のしかたからして、普通に想像できましたよ。わけわからん短い文章だからゆえに逆に想像できた。
        親コメント
        • Re:翻訳すると (スコア:1, おもしろおかしい)

          by Anonymous Coward on 2006年07月13日 13時53分 (#977674)
          この翻訳を誰か日本語にしてくれませんか。
          親コメント

吾輩はリファレンスである。名前はまだ無い -- perlの中の人

処理中...