アカウント名:
パスワード:
"Retinaディスプレイ" の名前で「携帯電話用ディスプレイで最も高解像度」と 宣伝されている [apple.com]
リンク先にはこう書いてあります。「Retinaディスプレイ。最もシャープで、最も鮮やかで、最も解像度の高い、携帯電話のスクリーンです。」
「Retinaディスプレイ」が「携帯電話のスクリーンである」と主張しています。そして、「最も解像度の高い」とも書いてあります。
が、「比較対象グループが何なのか」が書かれていません。
「今までAppleが発売した携帯電話のスクリーンの中で」最も解像度の高い、という意味だ、という言い訳は文章的には成り立つ。「アメリカで売られた携帯電話のスクリーンの中で」でも成り立つ。
.
英語版も似たような文章で
おれもそう思う。広告ってそういうモノだし。「○○最大級」とかと一緒でしょ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
まてまて、それは広告文章の妙って奴で… (スコア:2, 興味深い)
リンク先にはこう書いてあります。
「Retinaディスプレイ。最もシャープで、最も鮮やかで、最も解像度の高い、携帯電話のスクリーンです。」
「Retinaディスプレイ」が「携帯電話のスクリーンである」と主張しています。
そして、「最も解像度の高い」とも書いてあります。
が、「比較対象グループが何なのか」が書かれていません。
「今までAppleが発売した携帯電話のスクリーンの中で」最も解像度の高い、という意味だ、という言い訳は文章的には成り立つ。「アメリカで売られた携帯電話のスクリーンの中で」でも成り立つ。
.
英語版も似たような文章で
fjの教祖様
Re:まてまて、それは広告文章の妙って奴で… (スコア:2)
おれもそう思う。広告ってそういうモノだし。「○○最大級」とかと一緒でしょ。