「早く帰る社員ほど得をする仕組みを作ったIT企業」記事へのコメント

チャレンジャブルな仕事

[Anonymous Coward]

確実に時間内にきるような仕事が好まれ、チャレンジャブルな仕事は嫌がられることになりそうだ
# もうそうなったとすると、それは企業にとって良いことなんだろうか？

Re:

[nim (10479)]

チャレンジャブルってはじめてきいたけど、チャレンジングと同じような意味？

Re:チャレンジャブルな仕事

[Anonymous Coward]

外資系では使わない和製英語だそうです。

http://www.darecon.com/words/ta.html [darecon.com]

Re:

[Anonymous Coward]

外資系のIBMの人も使ってます。
http://www-06.ibm.com/services/bcs/jp/solutions/scos/consul/mouri.html [ibm.com]

Re:チャレンジャブルな仕事

[matlay (32743)]

ただし、頭に日本がつく。
#海平 [wikipedia.org]か...

--
#存在自体がホラー

Re:

[Anonymous Coward]

英語版ウィクショナリーにも載っているのでネイティブも使うのでしょう。

Re:チャレンジャブルな仕事

[matlay (32743)]

恥ずかしながら、これは [wiktionary.org]初めて知った。

なんか気になるんだけど。これ以上突っ込むの面倒
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=challengeable&action=history [wiktionary.org]

--
#存在自体がホラー

Re:チャレンジャブルな仕事

[nim (10479)]

そこに書いてある定義「Able to be challenged」って、「議論の余地がある」くらいのいみですかね。

Re:チャレンジャブルな仕事

[matlay (32743)]

ああ、ありがとうございます。
#前後関係とリンクになってないから、トラップしかけられた可能性をちょっと考えてた

--
#存在自体がホラー

Re:チャレンジャブルな仕事

[matlay (32743)]

s/前後関係/これまでの前後関係/

--
#存在自体がホラー

Re:チャレンジャブルな仕事

[matlay (32743)]

s/前後関係と/前後関係と、

--
#存在自体がホラー