「開発者の23％が「最も安全なOSはLinux」と回答」記事へのコメント

本質的

[cur (4200)]

日経のITProに掲載された記事 より引用
> 「本質的に一番安全なOSは」という問いに対して，
> 開発者の23％が「Linux」と回答したという。

本質的って何なんでしょうね。

# /.jp で "本質的" って言葉を使う人って、童貞臭
# がプンプン臭う文章を書いてるような気がする。

Re:本質的

[Anonymous Coward]

本質的って何なんでしょうね。

原文を読みさえすれば馬鹿でもわかることですが、"innately"のことです。

# /.jp で "本質的" って言葉を使う人って、童貞臭
# がプンプン臭う文章を書いてるような気がする。

/.Jでinnatelyの訳語(それもちょっと下手な)だとも知らずに「本質的って何なんでしょうね」などとマヌケなコメントをしているのって、かなり頭悪そうな気がする。