「東京の地下鉄駅に通し番号を」記事へのコメント

なぜ“外国人観光客”に媚びる

[Anonymous Coward]

そんなに当てにするほどの収入なのか?
地下鉄がカバーしてる範囲で外国人観光客が集まる場所ってそんなに多いか?
そんなことして本当に観光客が増えるのか?

わかりにくいのはお前らのガイドブックのせいじゃないのか > ガイジン

Re:なぜ“外国人観光客”に媚びる

[chapati (17656)]

媚びるというよりは…。どちらかというと、日本語の得意でない人にルートや駅名を説明するのが大変で、乗務員や駅員がいいかげんうんざりしてるからじゃないでしょうか。
営団の説明 [tokyometro.go.jp]によれば、目的は

• 行きたい駅が路線を表すアルファベットと数字の組合せで簡単にわかります。
• 降車駅や乗換駅までの駅数が簡単にわかります。
• 行きたい方向の電車に乗っているかが簡単にわかります。

なので。
当然、これらのメリットを享受するには駅新設や路線延長でリナンバーは必須です。 でもこれって、そんなにオオゴトじゃないのかも。従来だって、駅新設や路線延長のたびに、駅構内やら車内やらにたくさん貼ってある路線図などを更新してきたのですからね…。
ガイドブックは「最新の駅番号は変わっている可能性が大なので officerに尋ねること」みたいに注意書きすればよし。

ガイドブック

[hix (3507)]

このサイト [rim.or.jp]はネタ集だと思ってたんですけど、殆どのガイドブックがこんな内容なんですかね？

Re:なぜ“外国人観光客”に媚びる

[shimpei (1499)]

これをやったら観光客が増える、なんてのはないだろう。(少なくとも持続的効果があるものは。)接客業ってそんなもんだろ。観光客は地下鉄を含むいろんな細かいことの積み重ねで増えていくものでは？

あと、地下鉄にとって観光客はそこそこ儲かる客じゃないか？乗る回数は多いだろうし、オフピークの日中に電車を使ってくれるし。頭数としては大したことないだろうが。ただ、地方自治体としては観光客は非常にオイシイはずで、かれらが地下鉄の尻を叩いてこういう整備をする動機は十分あるだろう。第一、せっかく来た観光客の応対をガイドブック制作者にまかせておくのは失礼だしね。

Re:なぜ“外国人観光客”に媚びる

[Anonymous Coward]

やっぱり、観光客には使い易い移動手段を提供しないとね。

# あちこちで金を落としてもらうためにも。

教える者の身にもなって欲しいのだ

[Anonymous Coward]

外人でも他地方から来た人でも、道を尋ねるのは駅員や観光客相手の商売してる人たち だけじゃないだろう?
こっちだって道を訊かれりゃ忙しくない限りはこたえたいけど、こんな記号が外人の間にまかり通るようになったら、覚えなきゃこ

Re:なぜ“外国人観光客”に媚びる

[Anonymous Coward]

> わかりにくいのはお前らのガイドブックのせいじゃないのか > ガイジン

だよねぇ。
まずは国土交通省が率先して海外の出版社に「日本の地下鉄の乗り方」の模範原稿を送ってやればいいんじゃないんかね？
まあ、線名・駅名

Re:なぜ“外国人観光客”に媚びる

[Anonymous Coward]

まあ、通し番号を振るのがいいのかは別にして、観光立国は日本の国策のようですな。日本を訪れる外国人旅行者を２０１０年に倍増させることを目標にしているようです。

観光立国懇談会 [kantei.go.jp]なんてのもありますし、国土交通省も計画 [mlit.go.jp]を立てているようです。