パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

和ジラ1.5 != 日本語化されたMozilla」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward
    本家がMozFireBirdベースになった際には和ジラチームは
    どうするかまだ決まってないみたいだけど(もう決まった?)
    もしも続けるなら「和ジラ==日本語Mozilla」という誤解を
    払拭するためにも「和ジラ」という名は捨てたほう
    • いったん決めた名前は、よほどのことがない限り変えないほうが良いと思います。

      例えば「和ジラ」をThunderbird, Firebirdに習ってクラシックな車の名前に変えたとして...例えば「パブリカ」にしましょう。

      A: ねえ、パブリカってどんな使い勝手?
      B: パブリカってなによ?
      A: あ、元・和ジラね。
      B: ああ
      --
      ---- 末は社長か懲戒免職 なかむらまさよし
      • by Anonymous Coward on 2003年10月28日 12時39分 (#422402)
        >これは「さいたま市民」が「元・大宮」とか「元・浦和」と地名を呼ぶのと同じ現象、、、のはず、、、と思いたい

        ここは三点リーダ(…)で「同じ現象…のはず…」で書くように。
        大人になった時にハジかくよ~ん。

        #最近の小学校では教えてくれないのかなぁ?
        親コメント
        • いわゆるスレ違いなので「-1:じゃまなもの」とは思うが以下。

          広告でなくても言い淀みとか言い濁す表現なんぞ教わらぬ方が将来的には良いと思う訳だが……と使ってみるが便利ではある、が。
          「三点リーダ」でぐぐると最初に出てくるのは広告における三点リーダ「批判」論 [present-inc.com]だが
          「明確で分かりやすい情報伝達が求められる広告」とあるが、「明確で分かりやすい情報伝達が求められる」のは
          一般的な文章でも同じなわけで、同じように「批判」も適用可能と言えるだろう。
          「明確で分かりやすい情報伝達が求められない」のは今時文学ぐらいしか無いだろうから、
          物語る以外の用途では使えない、というか使わない方が好ましいように思える。
          完全じゃなくて良いから(必要なら自分で調べて)自分の答えを自信を持って言い切ろうよ。

          「…」か「・」かだが、
          ネットワーク上の文章において、三点リーダが「…」でなく「・」の連続で表現される事が多いことを考えると、
          多くの人は三点リーダが「…」であることを知らないか、もしくは知っていても
          「…」というフォントを知らない可能性が高い、とは言える。
          親コメント
          • > いわゆるスレ違いなので「-1:じゃまなもの」とは思うが
            > 以下。広告でなくても言い淀みとか言い濁す表現なんぞ教わらぬ方が将来的には良いと思う訳だが……
            > と使ってみるが
            > 便利ではある、が。
            > 「三点リーダ」でぐぐると最初に出てくるのは広告における三点リーダ「批判」論 [present-inc.com]だが
            > 「明確で分かりやすい
          • フォント?
        • 前にスラドで読んだ記憶があるけど、三点リーダは二度繰り返して
          ……とする のが正しいらしいですよ
          理由は知らんけど

          # まぁ、半角中黒よりはマシかな

UNIXはただ死んだだけでなく、本当にひどい臭いを放ち始めている -- あるソフトウェアエンジニア

処理中...