アカウント名:
パスワード:
# かませ、牛ターン!
ATARIと言えば間違っていないけれど変な日本語翻訳が有名なんですが, その中でも白眉と言われる「コイン1こいれる」はPit Fighterでは使われていなかったように記憶しているのですが, どなたか覚えていませんか?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
アーケードで (スコア:1)
って、無理でしょうね…
# かませ、牛ターン!
Re:アーケードで (スコア:1)
でも、ATARIマニアで実際にATARI GAMESのPGになってしまった天内氏は既にATARI GAMESにはいないだろうから、Marble MadnessやGauntletの完全移植とか、昔のATARI的な新作は厳しいかも…
残虐行為手当 (スコア:1)
ATARIと言えば間違っていないけれど変な日本語翻訳が有名なんですが, その中でも白眉と言われる「コイン1こいれる」はPit Fighterでは使われていなかったように記憶しているのですが, どなたか覚えていませんか?
Re:残虐行為手当 (スコア:1)
ゲーム開始時にアームが伸びてきて自機が組み立てられるのがかっこよかった。
話は脱線しますが、確かナムコのテクノドライブでも同じメッセージが
出てた記憶があります。やっぱS.T.U.N.好きが作ったんでしょうか。
ごにい(ろぐいんするのなんかげつぶりだろう)