「P2Pの合法的用途について教えて解雇」記事へのコメント

解雇？

[Anonymous Coward]

タイトルには解雇と書かれているが
記事の内容は違うように見える

Re:解雇？

[Anonymous Coward]

Lecturer censored in Spanish University (UPV) for defending P2P networks [mac.com] によると、

The Director called me and first asked me to remove any link to the university from my website, and also to "hide" the fact that I was teaching there. Then he told me about the pressures and threats he and the Program received (to be subjected to software licenses inspection, copyright violations inspections, or anything that may damage them). Obviously I had to resign to save his job (and everybody else's at the Masters Program). So I did.

とあるから、たしかに解雇ではなく自ら辞めたんだよね。

Re:解雇？

[rykmsb (19545)]

本文には辞職を余儀なくされたとあるから、
英文自体は別にわかってると思いますが。

三流週刊誌のようなタイトル

[Anonymous Coward]

せっかく編集者がいるんだから任せましょう。 間違ってると思えば修正orコメント付けするでしょうし、 正しいと思えばそのままでしょうから。