「オーストリアから「オーストリー」へ表記変更」記事へのコメント

南北

[virtual (15806)]

北オース
南オース

でいいじゃないか。

Re:南北

[Anonymous Coward]

野暮なつっこみですが、語源をひもとけば南オースは同じ意味を繰り返してる事になりますよ。

Re:南北

[TarZ (28055)]

「オース」って南っぽい言葉ですが、ドイツ語だと東じゃないですかね。
Osten : 東

# ドイツ語は…やったけど忘れた。

Re:南北

[Ryo.F (3896)]

調べてみると、

• オーストリーÖsterreichは、ドイツ語の「東の国」、
• オーストラリアは、ラテン語のterra australis「南の地」

を語源とするそうです。
似てるけど違うってことで。

Re:南北

[Anonymous Coward]

Austriaってのは、ゲルマン人の野蛮な言語(失礼)で東の王国「Österreich」をラテン語に音写するときに決めた綴りみたいだね。 誤読を防ぐために「オーストリー」ってのは日本語としての一貫性が感じられない発想だなあと僕は思う。

Re:南北

[nim (10479)]

ラテン語の austr（南）から来ています。
オーストラリアも同じですね。

Re:南北

[virtual (15806)]

そりゃ大変。
南オーストラリア州 [arakawanet.com]の立場はどうなるんだろう？:-)

Re:南北

[Anonymous Coward]

マージャンの対子みたいだからって南東北 [google.co.jp]を馬鹿にするな！！

Re:南北

[USH (8040)]

西東京は京のどちら側にあるのでしょうか？

Re:南北

[Anonymous Coward]

江戸に遷都して東京になったんだから、東の京であることには変わらない。 西東京と東東京の差なんて誤差みたいなものだ。

Re:南北

[nim (10479)]

遷都の詔もでていないのにご無体な。

ところで、東京・北京・南京・西京だと、

一番南にあるのが東京、一番東にあるのが北京ですね。

Re:南北

[gendohki (16311)]

西東京は厄介な場所にある [wikipedia.org]んですよって話。

＃多摩地区の人間は東と言い、区内の人間は西と言い。

--
「なんとかインチキできんのか？」

Re:南北

[Anonymous Coward]

それが順子になる恐ろしいマージャンゲームがありまして…

Re:南北

[Anonymous Coward]

神奈川県の某所では東南中で役満になるというローカルルールがあるとか

Re:南北

[prankster (12979)]

与太話だと思いますが、大学ローカルルールの話もいくつか。

• 東京大学では東は常に１役
• 北海道大学では北は常に１役
• 東北大学では東・北は常に１役
• 早稲田大学では西・北は常に１役
• （もしかしたら役じゃなくてドラだったかもしれません。）

ちなみに早稲田大学だけは判じ物になってるところが面白いと感じました。
# ♪都の西北♪だから‥‥バカ田大学 [wikipedia.org]も同じなのかしら？

Re:南北

[Ryo.F (3896)]

九州大学だと、九萬・九筒・九索がドラ？
九州産業大学だと、それに加えて三萬・三筒・三索も？
しかも九州だから赤五萬・赤五筒・赤五索も？
んー、インフレ麻雀だなあ。

Re:南北

[Anonymous Coward]

あれはマージャンゲームじゃなくて宇宙マージャンゲームじゃないかと。

＃たぶんあれだと思うけど。キーワードは白目、ハムスターでいいのかな？

Re:南北

[Anonymous Coward]

南東北出身です。

でも、文化・言語的には北関東に近い気がする。

Re:南北

[Anonymous Coward]

>北オース
>南オース

名古屋の大須はどうする？

言ったモン勝ち

[Anonymous Coward]

本家大須とか、元祖大須とか、大(だい)大須とか、好きに名乗ればよろしい。