「Excelの名前を含む製品名に関する商標問題が決着」記事へのコメント

Googleが怖いというよりも

[Anonymous Coward]

機能的にも、もろに競合しちゃいそうだからでは？ ＃しかし、2 と 4 の差なんて微々たる物の気が(--;

違いの分かる男

[Anonymous Coward]

ある日本人がニューヨークへ向かう切符を買うため窓口に行った。
"To Newyork."
２枚の切符が出てきた。
To を Two とまちがえられたんだなと思った日本人は言い直した。
"For Newyork."
４枚の切符が出てきた。

Re:違いの分かる男

[Anonymous Coward]

なんて言ったらいいんだろう
「え～と」

８枚の切符が出てきた。

Re:違いの分かる男

[Anonymous Coward]

後から来た別の日本人はこう言った。
"Newyork."
１枚の切符が出てきた。

Re:違いの分かる男

[Anonymous Coward]

手ぬぐいと洗面器が出てきた。

Re:違いの分かる男

[Anonymous Coward]

うぅ、16枚の切符を出させるいい言葉が思い浮かばない！

Re:違いの分かる男

[Anonymous Coward]

つい英語で悪態をついてしまった
「Shit!」

16枚切符が出てきた

Re:違いの分かる男

[Anonymous Coward]

「えー」「あー」「ちぇっ」 道路向かいの航空会社カウンターを指さされた・・・

Re:違いの分かる男

[Anonymous Coward]

オフトピだが

"Bound for Newyork."

なら大丈夫なのかな？

ふと、"TurboExcellence"って商品名だったらどうなったか疑問が湧いた。