アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
気が早いけれど (スコア:1)
Re: (スコア:0)
と見間違えた
#最近は訳さないのが多いね
訳さないとすれば (スコア:1)
でもwikipediaによると、日本にはAtari社とは関係ないアタリジャパン [wikipedia.org]があるそうなので、ただアタリだけだと誤解を招く恐れはないですかね。それにAtariはgeekには認知されやすくても、日本人一般には知られていない会社だから、それなりに副題が欲しいところじゃないでしょうか。
なんでもwikipediaによれば、ナムコフォントのルーツはAtariだそうですね。
【参考】アタリ作品でも使われてきたナムコフォント [infoseek.co.jp]
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ
Re: (スコア:0)
Re:訳さないとすれば (スコア:0)
それが良いことなのかは、判断に苦しむところです。
# バンデラスはともかくアルモドバルが若い女性に人気があるかどうかはわかりません。