「キャデラックのコンセプトカーは核燃料搭載(安全性の高いトリウム仕様)」記事へのコメント

核燃料

[t_a_b_a (32874)]

100年間枯渇の心配がないって話のようです。
どういう計算かは不明ですが。

Re:核燃料

[cyber205 (4374)]

熱分布に関する資料の所から引用です [coroflot.com]
Cadillac thermographic View
original file MeLikey
Description

This vehicle is designed to last 100 years without a fuel-up.
この乗り物は100年間は燃料切れのないよう設計されています。
The surplus power generated from its Thorium reactor can be used to give back to the grid,
power a neighborhood, or recharge other electric battery-equipped devices.
そのトリウム原子炉で発生した余剰力は、電力網(grid)に逆送電したり、近所に動力を与えたり
もしくは外のバッテリー装備の電気機器を充電するのに使えます。
Designed with safety in mind,
安全を念頭に置いた設計
the reactor has multiple scuttle devices to poison the sub-critical reaction in case of extreme abuse,
and the reactor's exterior is designed to withstand all unauthorized or accidental tampering.
この原子炉は極端な誤使用による事故につながる前の反応(危険な兆候を察知？)で急速に
反応毒(反応停止剤)を入れる機器が複数あり、そしてこの原子炉の外側はあらゆる
認められない(不正な改造？)、もしくは事故による影響に耐えるよう設計されています。

--------------------
あんまり翻訳の精度に自信がなく、"fuel-up"が実際にはどういう意味なのか、確信は持てないのですが、
(確かにGIGAZINEさんの理解では燃料としてのトリウム資源の枯渇が100年は来ないという意味みたいですが)
この文章そのものに燃料交換に関する話は出てこないようですし、ある種の原子力潜水艦にも採用されているような
設計寿命が終わるまで最初にセットした燃料でずっと動き続けるような原子炉が搭載されているような雰囲気に見えます。

タイヤなんかも [coroflot.com]、５年ごとに調整を施せば100年に渡って毎日使えて、
何も足さず、何も引かずの「何も交換する必要がない」まま使い続けられるということになってますし。

おそらく、実際に作るつもりのないコンセプトデザインということも考えると、
「買ってから100年の間は消耗品の心配をせず毎日走り続けられる自動車」という
多少大げさなスペックをひっさげて出してきたのではないかと思います。
(ここまで書いてあっさり間違いだったらかなり恥ずかしい…笑)

Re:核燃料

[t_a_b_a (32874)]

なるほど、面白そうですね
なんか、所有するものではなく公共交通って感じ