アカウント名:
パスワード:
fork()ですねわかります。
fsckかも知れません。
#英単語でないのでID
そう言えば、hentaiとかotakuが既に英単語化していて現地のアレゲな方々に通用するのは有名な話ですが、kawaiiも通用すると聞いたことがあります。昔、海外の「天地無用!」ファンコミュニティを見ていたら、それこそ砂沙美に対して「Soooo Kawaii!!」とか連発されてました。
EUでいまカワイイがブームらしいです。Eggとかの雑誌が翻訳もされずに売れて居るとか、それに出ているカリスマとか言われている読者モデルが人気だとか。
ヤマンバとかがロンドンか何かの街中でたむろして地面に座っていたのを見てシュール過ぎると思った…。
興味があったらカワイイTVとかって言うNHKの番組見てみると良いです。そういうファッションもアニメ等のキャラもカワイイにくくられるようで…
英語圏の漫画・アニメ界隈で今来ている言葉といえば, 昨年の劇画漂流(辰巳ヨシヒロ) [drawnandquarterly.com]のヒットもあって“gekiga”あたりみたいですね. 今年は水木しげるの「のんのんばあとオレ」や「総員玉砕せよ」も同じ出版社から出るみたいですし.
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生unstable -- あるハッカー
交換留学生 (スコア:0)
f@#k だったりしますからな
Re: (スコア:2, おもしろおかしい)
fork()ですねわかります。
Re: (スコア:1)
fsckかも知れません。
#英単語でないのでID
そう言えば、hentaiとかotakuが既に英単語化していて現地のアレゲな方々に通用するのは有名な話ですが、kawaiiも通用すると聞いたことがあります。昔、海外の「天地無用!」ファンコミュニティを見ていたら、それこそ砂沙美に対して「Soooo Kawaii!!」とか連発されてました。
Re: (スコア:2, 興味深い)
EUでいまカワイイがブームらしいです。
Eggとかの雑誌が翻訳もされずに売れて居るとか、それに出ている
カリスマとか言われている読者モデルが人気だとか。
ヤマンバとかがロンドンか何かの街中でたむろして地面に座っていたのを見て
シュール過ぎると思った…。
興味があったらカワイイTVとかって言うNHKの番組見てみると良いです。
そういうファッションもアニメ等のキャラもカワイイにくくられるようで…
Re:交換留学生 (スコア:1)
英語圏の漫画・アニメ界隈で今来ている言葉といえば, 昨年の劇画漂流(辰巳ヨシヒロ) [drawnandquarterly.com]のヒットもあって“gekiga”あたりみたいですね. 今年は水木しげるの「のんのんばあとオレ」や「総員玉砕せよ」も同じ出版社から出るみたいですし.