アカウント名:
パスワード:
日本発のケータイ絵文字が世界標準に Unicode 6.0で [itmedia.co.jp]という題名にしておりますが、あくまでも過去のインフラとの相互運用性、互換性を確保するのが狙いであって、別に威張れるような話ではないと思うのですが。
威張れはしないかも知れないけど、他の多バイト言語圏にはない独特の文化でしょう。テキストしか書けない入力領域に、絵を入れたい、という要求。それが携帯キャリアで実現しちゃう、という文化。AAも根っこは一緒な気がします。絵が好きな民族なんですよ、日本人って。
うん、それは理解できるし、そういう文化は好きだよ。ただ、記事のタイトルはいろんな意味にとれるというか、ミスリーディングを誘うような表現で適切ではないと思った。規格に取り込まれたという意味ではたしかに国際標準なんだが、日本に限らず海外でもケータイ絵文字が広く使用されるか、そういう意味での国際標準には少なくとも現時点ではなっていないし、将来的になれるかどうかは何とも言えない。まあ、フェイスマークは海外にも存在するから全く可能性がないとも言えないのだけど。
「emoji iPhone」で検索すると、「日本語以外のコンテンツ」が大量にヒットするくらい、iPhone で絵文字を使う事はそれなりに興味をもたれ、かつ価値があることと評価されているようですよ。
タレコミにある『絵文字が開いてしまった「パンドラの箱」』第5回の中 [cnet.com]には「アラビア語で絵文字が使えるようになったことを、アッラーの神に感謝しているらしき掲示板の書き込み」などという記述があるほどです。
現状広く興味を持たれていると言えるほどではないにしろ、世界中の様々なところで絵文字に対する興味というものは既に存在しているものである、という程度の事は言えるのではないでしょうか。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs
ITmedia「日本発が世界標準なったぞ(キリッ」 (スコア:3, すばらしい洞察)
日本発のケータイ絵文字が世界標準に Unicode 6.0で [itmedia.co.jp]という題名にしておりますが、あくまでも過去のインフラとの相互運用性、互換性を確保するのが狙いであって、別に威張れるような話ではないと思うのですが。
Re: (スコア:2, 興味深い)
威張れはしないかも知れないけど、他の多バイト言語圏にはない独特の文化でしょう。
テキストしか書けない入力領域に、絵を入れたい、という要求。
それが携帯キャリアで実現しちゃう、という文化。
AAも根っこは一緒な気がします。
絵が好きな民族なんですよ、日本人って。
Re:ITmedia「日本発が世界標準なったぞ(キリッ」 (スコア:0)
うん、それは理解できるし、そういう文化は好きだよ。ただ、記事のタイトルはいろんな意味にとれるというか、ミスリーディングを誘うような表現で適切ではないと思った。規格に取り込まれたという意味ではたしかに国際標準なんだが、日本に限らず海外でもケータイ絵文字が広く使用されるか、そういう意味での国際標準には少なくとも現時点ではなっていないし、将来的になれるかどうかは何とも言えない。まあ、フェイスマークは海外にも存在するから全く可能性がないとも言えないのだけど。
Re:ITmedia「日本発が世界標準なったぞ(キリッ」 (スコア:1)
「emoji iPhone」で検索すると、「日本語以外のコンテンツ」が大量にヒットするくらい、iPhone で絵文字を使う事はそれなりに興味をもたれ、かつ価値があることと評価されているようですよ。
タレコミにある『絵文字が開いてしまった「パンドラの箱」』第5回の中 [cnet.com]には「アラビア語で絵文字が使えるようになったことを、アッラーの神に感謝しているらしき掲示板の書き込み」などという記述があるほどです。
現状広く興味を持たれていると言えるほどではないにしろ、世界中の様々なところで絵文字に対する興味というものは既に存在しているものである、という程度の事は言えるのではないでしょうか。