アカウント名:
パスワード:
それは発言が明確になること。特に不慣れな人はニュアンスを含んだ発言が出来なくなるから、とくにかく硬直した発言になる。そうなると、物事のYes/Noがはっきりして、指示や応答に曖昧さがなくなる。
でもね、本当のグローバル視点ってのは、言語じゃなくて、時差を意識できたときに発生するんだけどね。
> そうなると、物事のYes/Noがはっきりして、指示や応答に曖昧さがなくなる。
なにを言われたかよく分からないけど、とりあえずイエスと答えておこう
私は It means ~ とか You mean ~ とかで聞きなおして確認を取ります。否定語とか難しいし、以前痛い目を見たから。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
開いた括弧は必ず閉じる -- あるプログラマー
母語でない言語で話すようになると、ひとついい効果がある (スコア:1, 参考になる)
それは発言が明確になること。
特に不慣れな人はニュアンスを含んだ発言が出来なくなるから、とくにかく硬直した発言になる。
そうなると、物事のYes/Noがはっきりして、指示や応答に曖昧さがなくなる。
でもね、本当のグローバル視点ってのは、言語じゃなくて、時差を意識できたときに発生するんだけどね。
Re:母語でない言語で話すようになると、ひとついい効果がある (スコア:0)
> そうなると、物事のYes/Noがはっきりして、指示や応答に曖昧さがなくなる。
なにを言われたかよく分からないけど、とりあえずイエスと答えておこう
言い直して確認 (スコア:2, 参考になる)
私は It means ~ とか You mean ~ とかで聞きなおして確認を取ります。
否定語とか難しいし、以前痛い目を見たから。
屍体メモ [windy.cx]