「FFmpeg 開発者が分裂、フォークして「Libav」プロジェクトを立ち上げる 」記事へのコメント

reoさんはタレコミの意味が分かりました？

[Anonymous Coward]

タレコミのタイトルと本文が整合してなくて、何がなんだか分からない・・・。
プロジェクトがフォークするのか、FFmpegプロジェクトは解体されて成果物が新プロジェクトに引き継がれるのか、はっきりしてください。

英語は苦手なんですが、一応原文も読んでみました。
ソース記事のタイトルは「FFmpeg renamed to Libav」ですよね。
プロジェクトがフォークするんじゃなくて、FFmpegプロジェクトは解体、新たにLibavプロジェクトが立ち上がりました、じゃないんじゃないですか？
原文中には確かにforkという言葉が出てきますが、文脈上ソースコードの話で、プロジェクトの話ではないと解釈しましたがどうでしょうか。
英語が得意な人、事情に通じている人がつっこんでくれるとうれしいです。

なんでreoさんの採用するタレコミは、いつもいつも頭がこんがらがるような書き方になってるんだろう・・・。

Re:

[Anonymous Coward]

旧FFmpeg-+-->本家FFmpeg (親Niedermayer派)
         |
         (fork)
         |
         +-->元祖FFmpeg (反Niedermayer派)--(rename)-->libav

Re:reoさんはタレコミの意味が分かりました？

[Anonymous Coward]

なるほど、原文はNiedermayerだけがハミ子にされたような書きっぷりでしたが、そうでもないと。
では、

>従来の FFmpeg メーリングリストや IRC チャンネルはまだアクティブだが、将来的に Libav 独自の ML や IRC チャンネルに置き換える予定とのこと。

という一文は、「当面Libavは本家FFmpegのML、IRCチャンネルを間借りして活動する、将来的には独自のML、IRCチャンネルを用意する」と理解すればよさそうですね。
なんでフォーク元のFFmpegのML、IRCチャンネルが消滅するような書き方なんだ？と混乱してたんですが、すっきりしました。

ありがとうございます。