アカウント名:
パスワード:
海外のDocterとはますます別物になっていくんですね。
>海外のDocterとはますます別物
Docterがなんなのかはよくわかりませんが，多分海外のDocterとか言うのと日本のDoctorは別物だと思います．
どくとるマンボウを、どくてるマンボウと間違えてる人なのかもね。
「ミステール・ヤオイ!」という呼称を思い出させますね。
それとはまた別に、日本で「ドクター」とカタカナで書いたら、多くの人にとってお医者さんのことだよね。
ドクターが博士と認識されるのって日本だと専らフィクションの世界ですよね…
> ペッパーでしょう。
警部でしょう。
って連想ゲームじゃないっつうの。
中松さんを思い浮かべる人も多いのでは?
単に「中松さん」って言ったら伝わらないだろうな。
「海外」とか「欧米」とかで一括りにして議論できると思える人には，Doctorは縁のない世界だろうなってのはよくわかります．各国の博士課程制度はかなりお国柄が反映されるので，たぶんすべての国の博士は，すでにそれぞれ別物だと思う．
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ソースを見ろ -- ある4桁UID
で、日本の博士は (スコア:1)
海外のDocterとはますます別物になっていくんですね。
Re:で、日本の博士は (スコア:1)
>海外のDocterとはますます別物
Docterがなんなのかはよくわかりませんが，多分海外のDocterとか言うのと日本のDoctorは別物だと思います．
Re:で、日本の博士は (スコア:1)
どくとるマンボウを、どくてるマンボウと間違えてる人なのかもね。
Re:で、日本の博士は (スコア:1)
「ミステール・ヤオイ!」という呼称を思い出させますね。
Re: (スコア:0)
それとはまた別に、日本で「ドクター」とカタカナで書いたら、多くの人にとってお医者さんのことだよね。
Re:で、日本の博士は (スコア:2)
ドクターが博士と認識されるのって日本だと専らフィクションの世界ですよね…
一人以外は全員敗者
それでもあきらめるより熱くなれ
Re: (スコア:0)
あるいはマンガに出てくる変な人。
Re: (スコア:0)
ペッパーでしょう。
Re: (スコア:0)
> ペッパーでしょう。
警部でしょう。
って連想ゲームじゃないっつうの。
Re: (スコア:0)
中松さんを思い浮かべる人も多いのでは?
単に「中松さん」って言ったら伝わらないだろうな。
Re: (スコア:0)
「海外」とか「欧米」とかで一括りにして議論できると思える人には，Doctorは縁のない世界だろうなってのはよくわかります．各国の博士課程制度はかなりお国柄が反映されるので，たぶんすべての国の博士は，すでにそれぞれ別物だと思う．