アカウント名:
パスワード:
http://jp.wsj.com/Business-Companies/Technology/node_411705 [wsj.com] では47℃ってなっていますね。
ダナ・タペリーニ氏はリポートの中で、「テスト中、わたしは新型iPadを手に持っていた。温度が一番高いときは非常に温かいと感じたが、短い時間であれば特に不快ではない」と述べた。
不快ではないかもしれないが、直接皮膚に触れる使い方だと、1時間半で低温やけどをおこしますけど。
なぜ「短い時間」が「1時間半」を指すと思ったのか詳しく。
47℃の物体に1時間半触れ続ければ低温やけどを引き起こすであろうと言っているだけなのに、なぜ「短い時間」が「1時間半」を指すと思ったと思ったのかを詳しく。
「短い時間であれば特に不快ではない」を引用したうえで、「不快ではないかもしれないが」と前置きしてそのコメントを書いているから。
言い換えると、「47℃の物体に1時間半触れ続ければ低温やけどを引き起こすであろうと言っている『だけ』」ではないから。
いや、普通に読めば
「短い時間」が「1時間半」を指す
なんて頓珍漢な解釈ではなく、
「短い時間であれば特に不快ではない」は弁護になっていない
と解釈するのでは?低温やけどは、「不快に感じるほど熱くなくても火傷を負う」という点が怖いのですから。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
低温やけどの心配は? (スコア:0)
http://jp.wsj.com/Business-Companies/Technology/node_411705 [wsj.com] では47℃ってなっていますね。
不快ではないかもしれないが、直接皮膚に触れる使い方だと、1時間半で低温やけどをおこしますけど。
Re: (スコア:0)
なぜ「短い時間」が「1時間半」を指すと思ったのか詳しく。
Re: (スコア:1)
47℃の物体に1時間半触れ続ければ低温やけどを引き起こすであろうと言っているだけなのに、
なぜ「短い時間」が「1時間半」を指すと思ったと思ったのかを詳しく。
Re:低温やけどの心配は? (スコア:0)
「短い時間であれば特に不快ではない」を引用したうえで、
「不快ではないかもしれないが」と前置きしてそのコメントを書いているから。
言い換えると、
「47℃の物体に1時間半触れ続ければ低温やけどを引き起こすであろうと言っている『だけ』」
ではないから。
Re: (スコア:0)
いや、普通に読めば
なんて頓珍漢な解釈ではなく、
と解釈するのでは?
低温やけどは、「不快に感じるほど熱くなくても火傷を負う」という点が怖いのですから。
Re: (スコア:0)
新しいiPadに触れすぎた?