アカウント名:
パスワード:
App Engineは頑なに「アップ・エンジン」にしてup engineな誤解を招きそう
察してあげましょうよ。記者も自分のわかってない内容について記事を書かされてあっぷあっぷなんですよ。
俺は「ストレージ」って謎発音表記に突っ込みたい
カタカナ語が原語の発音と違うのはよくあること。理由はどうであれ既に「ストレージ [yahoo.co.jp]」で定着してしまっているのだから、英語の発音と違うとか言っても始まらない。
ヌル値アルトキー
って奴ですね。私は原語派です。
じゃあ、Javaは「ジャワ」と読むのですね
Java,ジャヴァとジャワの中間ぐらいの音で発音してる気がします。実際の発音記号は何何でしょうかね。
ドイツ語読みしてるだけで別におかしくはない
普通 [srad.jp]に使われています [srad.jp]。IBMは「ストーレッジ」、どこか忘れたけど他社で「ストーレジ」でしたね。
ストレス時代の…
# 私はあの薬の名前を考えたやつにツッコミたい
え、なんて読むのがふつう?
ヘミ猫さんの召喚呪文を唱えればもっと面白くなるかと
中央演算処理装置でないのが気になる。
言われてみるとたしかに。なんで処理を略しちゃったのか?とゆーか、中央演算装置って言い方もあんま聞いた事ないな。
「アイホーン」をそのまま音読している人を見かけたことがないことが気になっている。
個人的には、たまっごちとかホムーページとか、吉田さんの世界観の一部として、「あいほーん」は位置づけている。だれがなんといおうと絶対に。
それは、「アイフォン」がAppleとは無関係な企業が販売しているインターホン製品として商標登録されてるのが原因だと聞きましたが。
それはアイホンではと思って調べたらiphoneの商標もアイホンが持ってたんですね。
#なんかややこしいな
アイホンのインターホンは、きっとあなたも気づかずに使ってる。なんか見たこともない物のように語るのは微妙すぎる位、普及しているよ。
インターホンにおけるシェア50%らしいですから、何件か家を回らなくても遭遇確率は1/2以上。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常
表記レベルでも (スコア:3, すばらしい洞察)
どっちを括弧内に入れるかとか、App Engineは頑なに「アップ・エンジン」にしてup engineな誤解を招きそうな一方、Javaは「ジャヴァ」か「ジャバ」と書かなくても良いのかとか、内容以前に表記が適当。文章屋さんとして、なんぞ統一ポリシーは無いのかな。
Re:表記レベルでも (スコア:3)
察してあげましょうよ。記者も自分のわかってない内容について記事を書かされてあっぷあっぷなんですよ。
Re: (スコア:0)
俺は「ストレージ」って謎発音表記に突っ込みたい
Re:表記レベルでも (スコア:2)
カタカナ語が原語の発音と違うのはよくあること。理由はどうであれ既に「ストレージ [yahoo.co.jp]」で定着してしまっているのだから、英語の発音と違うとか言っても始まらない。
Re:表記レベルでも (スコア:2)
ヌル値
アルトキー
って奴ですね。
私は原語派です。
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
じゃあ、Javaは「ジャワ」と読むのですね
Re: (スコア:0)
Java,ジャヴァとジャワの中間ぐらいの音で発音してる気がします。
実際の発音記号は何何でしょうかね。
Re: (スコア:0)
ドイツ語読みしてるだけで別におかしくはない
Re:表記レベルでも (スコア:2)
普通 [srad.jp]に使われています [srad.jp]。
IBMは「ストーレッジ」、どこか忘れたけど他社で「ストーレジ」でしたね。
Re:表記レベルでも (スコア:1)
ストレス時代の…
# 私はあの薬の名前を考えたやつにツッコミたい
Re: (スコア:0)
え、なんて読むのがふつう?
Re: (スコア:0)
ヘミ猫さんの召喚呪文を唱えればもっと面白くなるかと
Re: (スコア:0)
中央演算処理装置でないのが気になる。
Re: (スコア:0)
言われてみるとたしかに。
なんで処理を略しちゃったのか?とゆーか、中央演算装置って言い方もあんま聞いた事ないな。
Re: (スコア:0)
「アイホーン」をそのまま音読している人を見かけたことがないことが気になっている。
個人的には、たまっごちとかホムーページとか、吉田さんの世界観の一部として、「あいほーん」は
位置づけている。だれがなんといおうと絶対に。
Re: (スコア:0)
「アイホーン」をそのまま音読している人を見かけたことがないことが気になっている。
それは、「アイフォン」がAppleとは無関係な企業が販売しているインターホン製品として商標登録されてるのが原因だと聞きましたが。
Re: (スコア:0)
それはアイホンではと思って調べたらiphoneの商標もアイホンが持ってたんですね。
#なんかややこしいな
Re: (スコア:0)
アイホンのインターホンは、きっとあなたも気づかずに使ってる。
なんか見たこともない物のように語るのは微妙すぎる位、普及しているよ。
Re: (スコア:0)
インターホンにおけるシェア50%らしいですから、何件か家を回らなくても遭遇確率は1/2以上。