アカウント名:
パスワード:
今回、「ルパン最後の恋」自体の公表が初とはいえ、著者はすでに死後50年以上経ってるわけで、公開直後でも原文は著作権切れという扱いになるんだろうか。ざっと調べた限りでそうなるみたいだけど。（もちろん訳文は保護期間内）
フランスの著作権法ではうまいこと保護期間内になってる(した)ようですね。http://www.cric.or.jp/gaikoku/france/france_c1.html#123 [cric.or.jp]
日本国内では確かに期限切れで、そのために複数の出版社が名乗りを上げたとか読売新聞に書かれてた。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生unstable -- あるハッカー
著作権 (スコア:0)
今回、「ルパン最後の恋」自体の公表が初とはいえ、著者はすでに死後50年以上経ってるわけで、
公開直後でも原文は著作権切れという扱いになるんだろうか。ざっと調べた限りでそうなるみたいだけど。
（もちろん訳文は保護期間内）
Re: (スコア:1)
フランスの著作権法ではうまいこと保護期間内になってる(した)ようですね。
http://www.cric.or.jp/gaikoku/france/france_c1.html#123 [cric.or.jp]
Re:著作権 (スコア:0)
日本国内では確かに期限切れで、そのために複数の出版社が名乗りを上げたとか読売新聞に書かれてた。