「メートル法への移行を求める請願に対する米国政府の回答「使いたければ使えばいい」」記事へのコメント

曖昧な請願

[fcp (32783)]

「ヤードポンド法ではなくメートル法を標準にしてほしい」という請願の言っていることが曖昧ですね。

この請願に署名した人がどういう意図で署名したのかは知りませんが、国外からの移民や旅行者等、「メートル法しか知らなくても支障なく生活できるようにしてほしい」と思っている人はたくさんいます。そういう希望に対しては、単に「メートル法を使いたければ使えばいい」という問題ではありません。

例えば、米国では道路標識の制限速度はマイル毎時単位で表示されているので、メートル法しか知らなければ車は運転できません。 (もちろん自動車の速度計もマイル毎時単位なので、速度計の数値と制限速度の数値を比べるだけなら意味を知らなくてもできますが、そんな風に運転する人はまずいないでしょう。) この請願が、そういう状況を変えてほしいという意図だとしたら、政府の回答は的外れということになってしまいます。まあ、そういう意図ならこの請願は失敗だったと諦めて、別の請願を始めるしかないでしょうね。

Re:曖昧な請願

[Anonymous Coward]

カナダと国境接する州で売られてる車はほとんど全部Km表示が併記されたメーターがついてるよ
カナダに入るとKm表示になるからだと思うけど

Re:曖昧な請願

[fcp (32783)]

ああ、そうなんですか。カナダの道路標識はメートル法だから、国境の両側を車で行き来する人はどうしているんだろうと疑問に思っていました。情報ありがとうございます。

Re:

[Anonymous Coward]

ワシ、本当にスピード違反した。捕まらなくってよかった。
米からカナダに入って50という数字を見たので時速50マイル制限のつもりで（つまり50ちょっと超え）で走った。50マイルだと80ｋｍ。たぶん90ｋくらい出ていただろう。制限速度の倍近く、しかもほぼ住宅地ってこれまずいよね。

Re:

[Anonymous Coward]

現場の風景を見ていないので微妙ですが、
制限速度が幾つであれ、本当に住宅地を90km/hで走ることに疑問を持たなかったのなら、
その感覚はドライバーとしてとてもまずいと思う。

Re:

[Anonymous Coward]

高速道路のETCレーンのLED表示板、「速度 20Km以下」と書かれます...。