アカウント名:
パスワード:
単位系も直して惜しいけど、紙のサイズもそろそろ直して欲しい。
A4との微妙な違いで印刷するとバランス崩れるし(両面印刷だと悲惨)、プリンタによっては「紙のサイズが違っています。正しいサイズの紙を入れて下さい」とプリント中止になっていたりするのは勘弁して欲しい。
レターサイズの長辺は A4 の長辺より 2 センチ短いだけなので、さすがにレターサイズの紙の印刷可能領域からはみ出すほど上下のマージンを減らしたら、査読者が A4 の紙を使っていても印象が悪いんじゃないかと思います。
アメリカ人が論文を査読する時に、レターサイズに印刷しやがることがある。
これを「しやがる」とか言っちゃう人は、レターサイズの論文を査読する際に A4 の紙に印刷したりはしないんでしょうね。
TeX の「標準の余白」はドキュメントクラスによって違うのでわかりませんが、 Word のデフォルトの余白は上下合わせて 7cm 弱なので、上下合わせて 5cm も減らしたら、上下のマージンが各 1cm くらいです。 A4 のままでも左上をホッチキスで止めたら文字が隠れるレベルです。分野によるかもしれませんが、僕の知っている分野で投稿論文でそれをやったら、好みの問題ではなく詰め込み過ぎです。
#2388525 に書いた通り、レターサイズの方が (長辺が) 短いですよ。
s02222 さんが「標準の余白から 5cm 切り取る」とおっしゃったので「余白の大きさを標準から 5cm 減らす」という意味だと思って、それは減らしすぎだと書きましたが、もしかして僕が何か読み間違えているでしょうか。
A4長辺297mmに対しレターサイズ長辺279.4mmで差は2cm無いです。「長辺が5cm短いレターサイズ」はアメリカではない話というか、そこまで短い(250mm程度)ならB5とか別サイズではなかろうかと。もしくはB4対レターだったのか。
長辺が5cm短いレターサイズ
#2388909 [srad.jp] の人が書いてくれている通り (#2388525 [srad.jp] でも書きましたが)、 A4 とレターサイズの長辺の差は 2cm もありません。
Word の場合のヘッダー・フッターのことを忘れていました。 Word のヘッダー・フッターは本文マージンの中に入るから、本文マージンの高さだけ見ても駄目なんですね。ご指摘ありがとうございます。
Word のまま印刷するとどうなるか知らないのですが、少なくともいったん PDF にして Adobe Reader で印刷する場合、用紙のサイズに合わせて拡大縮小しないというオプションを選ぶと、上下同量がカットされるので、上下各々でカットされるのは 17.6mm の半分の 8.8mm です。
ただし、その場合でも、フッターの下端が A4 用紙の下端から 17.5mm であるような文書を PDF にしてレターサイズの紙に印刷したら、紙の下端から 8.7mm のところに印刷することになるので、もしかしたらプリンターによっては印刷可能領域からはみ出るかもしれません。
用紙設定を変更せずに「A4設定のまま、レターサイズの紙に印刷」した場合、プリンタの給紙方向次第ですが「上端はずれずに下端だけがずれる」という結果になるものが大半かと思います。
情報ありがとうございます。それだと、少なくとも Word 文書を人に送る際には、 A4 用紙でデフォルトの設定で作るとレターサイズに印刷した場合にページ番号が印字可能領域からはみ出る可能性が高いので気を付ける必要がありますね。知りませんでした。
とりあえず、僕がレターサイズの紙に印刷する時は PDF にしてから印刷しよう…。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
普通のやつらの下を行け -- バッドノウハウ専門家
レターサイズ (スコア:5, 興味深い)
単位系も直して惜しいけど、紙のサイズもそろそろ直して欲しい。
A4との微妙な違いで印刷するとバランス崩れるし(両面印刷だと悲惨)、プリンタによっては「紙のサイズが違っています。正しいサイズの紙を入れて下さい」とプリント中止になっていたりするのは勘弁して欲しい。
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:1)
アメリカ人が論文を査読する時に、レターサイズに印刷しやがることがある。 その場合に下が見切れてると印象が悪くなるので、用紙サイズとしてA4が指定されている場合でも、査読用の版(厳密に定められた出版用のフォーマットとは違って大ざっぱな場合が多い)はUSレターに収まるようレイアウトに気をつけろ。
と、学生時代にバッドノウハウを先輩から教わった。 読んで頂く立場の場合に必要な気遣い・・・
Re: (スコア:2)
レターサイズの長辺は A4 の長辺より 2 センチ短いだけなので、さすがにレターサイズの紙の印刷可能領域からはみ出すほど上下のマージンを減らしたら、査読者が A4 の紙を使っていても印象が悪いんじゃないかと思います。
これを「しやがる」とか言っちゃう人は、レターサイズの論文を査読する際に A4 の紙に印刷したりはしないんでしょうね。
Re: (スコア:1)
>これを「しやがる」とか言っちゃう人は、レターサイズの論文を査読する際に A4 の紙に印刷したりはしないんでしょうね。
これまた「レターサイズの論文をA4の紙に印刷しても、なんとびっくり、問題無く全文読める」というバッドノウハウもあるので、残念ながら、ついついやっちゃうんじゃないでしょうかね。
私の罪を告白するなら、実は先輩からは、アメリカ人査読者対策のテスト印刷用にレターサイズの用紙が用意されていると言われたんですが、 用紙の入れ替えとかがめんどくさくてA4に印刷して物差しで測っちゃいました。
Re: (スコア:2)
TeX の「標準の余白」はドキュメントクラスによって違うのでわかりませんが、 Word のデフォルトの余白は上下合わせて 7cm 弱なので、上下合わせて 5cm も減らしたら、上下のマージンが各 1cm くらいです。 A4 のままでも左上をホッチキスで止めたら文字が隠れるレベルです。分野によるかもしれませんが、僕の知っている分野で投稿論文でそれをやったら、好みの問題ではなく詰め込み過ぎです。
Re: (スコア:1)
私が先輩からの指示を聞き間違えたか先輩が間違ってたかですねorz。 なにやら無駄に余白のでかい論文を投稿しちゃってますね・・・、私。当時からずっとUSレターの方が短い、と勘違いしてました。
Re: (スコア:2)
#2388525 に書いた通り、レターサイズの方が (長辺が) 短いですよ。
s02222 さんが「標準の余白から 5cm 切り取る」とおっしゃったので「余白の大きさを標準から 5cm 減らす」という意味だと思って、それは減らしすぎだと書きましたが、もしかして僕が何か読み間違えているでしょうか。
Re:レターサイズ (スコア:1)
Wordのデフォルトを見るとA4の周囲約3cm程が余白なので、仮にその状態で文章を作ったとして、 それを、長辺が5cm短いレターサイズに印刷すると、下が5cm足りず、A4に印刷してから下5cmを切り取ったようなものが出力されるので、少なくとも2cm分が見切れて読めなくなる(中央基準で印刷された場合は上下が2.5cmずつ足りず、結果として上下に5mmずつの余白が残りますが)ので、それを見越して、A4の文書を作る場合でも、レターサイズ用紙に印刷する人に配慮して、長辺がレターサイズに収まるよう、標準より多くの空白を取らざるを得ない、という話のつもりでした。
Re: (スコア:0)
A4長辺297mmに対しレターサイズ長辺279.4mmで差は2cm無いです。
「長辺が5cm短いレターサイズ」はアメリカではない話というか、そこまで短い(250mm程度)ならB5とか別サイズではなかろうかと。
もしくはB4対レターだったのか。
Re:レターサイズ (スコア:2)
#2388909 [srad.jp] の人が書いてくれている通り (#2388525 [srad.jp] でも書きましたが)、 A4 とレターサイズの長辺の差は 2cm もありません。
Re:レターサイズ (スコア:1)
# 文字も余白は多少あるんで 0.1ミリなら数字ならギリギリ切れない気もしますが、数字の上では。
# yes, fly. no, fry.
Re:レターサイズ (スコア:2)
Word の場合のヘッダー・フッターのことを忘れていました。 Word のヘッダー・フッターは本文マージンの中に入るから、本文マージンの高さだけ見ても駄目なんですね。ご指摘ありがとうございます。
Word のまま印刷するとどうなるか知らないのですが、少なくともいったん PDF にして Adobe Reader で印刷する場合、用紙のサイズに合わせて拡大縮小しないというオプションを選ぶと、上下同量がカットされるので、上下各々でカットされるのは 17.6mm の半分の 8.8mm です。
ただし、その場合でも、フッターの下端が A4 用紙の下端から 17.5mm であるような文書を PDF にしてレターサイズの紙に印刷したら、紙の下端から 8.7mm のところに印刷することになるので、もしかしたらプリンターによっては印刷可能領域からはみ出るかもしれません。
Re:レターサイズ (スコア:1)
用紙設定を変更せずに「A4設定のまま、レターサイズの紙に印刷」した場合、プリンタの給紙方向次第ですが「上端はずれずに下端だけがずれる」という結果になるものが大半かと思います。
Re:レターサイズ (スコア:2)
情報ありがとうございます。それだと、少なくとも Word 文書を人に送る際には、 A4 用紙でデフォルトの設定で作るとレターサイズに印刷した場合にページ番号が印字可能領域からはみ出る可能性が高いので気を付ける必要がありますね。知りませんでした。
とりあえず、僕がレターサイズの紙に印刷する時は PDF にしてから印刷しよう…。