アカウント名:
パスワード:
去年だったか一昨年だったかニコニコ動画で黄金バットを見ていた時のことです。ヤマトネ博士が瀕死の人に何かを託されて｢きっと届けます｣とかそんな感じの言葉を行った時に｢きっとｗｗｗ｣｢きっとっていつだよｗ｣｢きっとかよw｣みたいなコメントがたくさん流れてきて物凄くびっくりしたのを思い出しました。
40のおじさん的には｢きっと｣は｢必ずや･しかと｣だからなんとも思わなかったのですが、ニコニコ動画を見ている若者層(だと思われる)人たちには｢きっと｣は不確かな印象が強い言葉のように受け取られていました。
おじさんショック！
必ずの意味が強すぎて、意は汲みたいけど断言するには非現実過ぎる、決意表明はあるけど絶対的な結果が保証できない、という場面では「きっと」が使われられ続けすぎた。そのせいで本来の意味が失われ「不確かな望みに対する期待」って意味で固定されちゃった。
って感じ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常
｢きっと｣ (スコア:4, 興味深い)
去年だったか一昨年だったかニコニコ動画で黄金バットを見ていた時のことです。
ヤマトネ博士が瀕死の人に何かを託されて｢きっと届けます｣とかそんな感じの言葉を行った時に
｢きっとｗｗｗ｣｢きっとっていつだよｗ｣｢きっとかよw｣みたいなコメントがたくさん流れてきて物凄く
びっくりしたのを思い出しました。
40のおじさん的には｢きっと｣は｢必ずや･しかと｣だからなんとも思わなかったのですが、
ニコニコ動画を見ている若者層(だと思われる)人たちには｢きっと｣は不確かな印象が強い言葉の
ように受け取られていました。
おじさんショック！
慰めや決意の意味で使われてきたから (スコア:0)
必ずの意味が強すぎて、
意は汲みたいけど断言するには非現実過ぎる、決意表明はあるけど絶対的な結果が保証できない、
という場面では「きっと」が使われられ続けすぎた。
そのせいで本来の意味が失われ「不確かな望みに対する期待」って意味で固定されちゃった。
って感じ。