アカウント名:
パスワード:
ワシントンポストは読んでなくて本家の要約が正しければですけど 誤： ただし、Moと呼ばれる人物は米国国民または国内に住んでいる外国人であることは判明していたが、イランとのつながりは明白ではなかった。この捜査は令状なしに行われたため、彼の起訴を危うくしているのだという。 正： Moと呼ばれる人物が米国国民または国内に住んでいる外国人であれば、令状無しで捜査が行われたため起訴ができなくなる可能性があった。しかし、裁判時の資料によれば、MoのコンピュータがFBIに送信したIPアドレスより、昨年12月時点でMoはテヘランに居たと推測されている。
起訴が危うくなるような証拠を表に出すほど、FBIはまぬけではないんでしょう、さすがに。 米国と縁が無ければ遠隔操作ウィルスでの捜査オッケー、ってのもすごいですけど。
いや待って、令状は取ってあるよ。そんでもって、令状取ってから捜査したみたいだよ。(WPの記事で初めのページね)
Moがトモダチ解放しないとビル吹っ飛ばすみたいな脅迫してきた(複数回?)↓タイホしちゃおうと思ったけど、Mo がどこの誰だか(確実には)わからなかった。↓令状取る(別件で拒否られたことがあるみたいなので慎重にやってると思う)↓ごにょごにょ調べる↓タイホ
って流れだよ。多分。つーか令状ナシでこれやってたら Yahoo とかに訴えられそう。あと、FBIって基本的には警察だから通常は令状を取るもんだと思うんだけど違うのだろうか。米国籍だとうんぬんはNSAじゃなかったっけか。FBIでもそんなのあるのかな?
こーゆーなんだかわからん奴が対象となる事案だと、国内での対応なのか国外含めた対応なのか判断できないから、FBIがやるのかCIAがやるのかとか判断するの難しそうだよねー。
捜査オッケーどころか、他国領で拉致ってアブグレイブに放り込んで拷問かけて挙句怪しい人物でなかったとしても謝罪もせずオッケー
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
たぶん（また）誤訳 (スコア:1)
ワシントンポストは読んでなくて本家の要約が正しければですけど
誤：
ただし、Moと呼ばれる人物は米国国民または国内に住んでいる外国人であることは判明していたが、イランとのつながりは明白ではなかった。この捜査は令状なしに行われたため、彼の起訴を危うくしているのだという。
正：
Moと呼ばれる人物が米国国民または国内に住んでいる外国人であれば、令状無しで捜査が行われたため起訴ができなくなる可能性があった。しかし、裁判時の資料によれば、MoのコンピュータがFBIに送信したIPアドレスより、昨年12月時点でMoはテヘランに居たと推測されている。
起訴が危うくなるような証拠を表に出すほど、FBIはまぬけではないんでしょう、さすがに。
米国と縁が無ければ遠隔操作ウィルスでの捜査オッケー、ってのもすごいですけど。
Re:たぶん（まだ）誤訳 (スコア:1)
いや待って、令状は取ってあるよ。そんでもって、令状取ってから捜査したみたいだよ。
(WPの記事で初めのページね)
Moがトモダチ解放しないとビル吹っ飛ばすみたいな脅迫してきた(複数回?)
↓
タイホしちゃおうと思ったけど、Mo がどこの誰だか(確実には)わからなかった。
↓
令状取る(別件で拒否られたことがあるみたいなので慎重にやってると思う)
↓
ごにょごにょ調べる
↓
タイホ
って流れだよ。多分。つーか令状ナシでこれやってたら Yahoo とかに訴えられそう。
あと、FBIって基本的には警察だから通常は令状を取るもんだと思うんだけど
違うのだろうか。米国籍だとうんぬんはNSAじゃなかったっけか。FBIでもそんなの
あるのかな?
こーゆーなんだかわからん奴が対象となる事案だと、国内での対応なのか国外含めた
対応なのか判断できないから、FBIがやるのかCIAがやるのかとか判断するの難しそう
だよねー。
Re:たぶん（また）誤訳 (スコア:1)
「令状無しで捜査が行われた」という事実は無くて、「もし令状無しで捜査が行われれば起訴ができなくなる（ために、実際は令状を取った）」という話でした。
連邦治安判事が、2週間の期限付きでMoに対する罠リンク入りメールの送信を認める令状を発行し、実際にFBIが送ったけどマルウェアは何らかの理由で想定通りの動作はしなかった。けど、その時に送信されてきたIPアドレスはテヘランのものだった。ということらしいです。
Re: (スコア:0)
捜査オッケーどころか、他国領で拉致ってアブグレイブに放り込んで拷問かけて挙句怪しい人物でなかったとしても謝罪もせずオッケー