by
Anonymous Coward
on 2014年01月17日 15時00分
(#2528638)
元々のスラドのタレコミでは、「そこで浮上するのが、Appleのモバイルプラットフォーム人気の傾向は果たして持続するのかという問題である。」という文脈は無いのです。 そして、最期は「Finally, all the above is almost moot, given the rise of Android, something that is beating both Cupertino and Redmond alike."」で締めくくられてるのですよ。
ないない (スコア:1)
なんでiPhone/iPadも含めるんだよｗ
Re:ないない (スコア:0)
というか、Android端末を含めてないのがツッコミ所のような気が
Re:ないない (スコア:1)
元々のスラドのタレコミでは、「そこで浮上するのが、Appleのモバイルプラットフォーム人気の傾向は果たして持続するのかという問題である。」という文脈は無いのです。
そして、最期は「Finally, all the above is almost moot, given the rise of Android, something that is beating both Cupertino and Redmond alike."」で締めくくられてるのですよ。
なんで、こっちでは文意が変わってるんでしょうかね。
Re:ないない (スコア:1)
いつものdancemanだからとしか。
Re:ないない (スコア:1)
最近ようやく頑張りつつあるChromebookってそのうちAndroidに併合されちゃうのかな。