アカウント名:
パスワード:
台湾あたりでは、謎の日本語書かれた商品が珍しくなかったですけどね~コンビニ行ってもあるくらいで最近は日本ブランドの影響力低下にともなって、むしろ減った印象しかない
かなり昔、意味不明な謎の日本語をパッケージに入れたPC用スピーカーを製造販売していた台湾のOzakiなど、いまや立派なiPhone/iPad周辺機器メーカーに成長していたりします
http://ozakiverse.com/ [ozakiverse.com]
自動車の製品名なんて日本語的なもののほうが珍しい。PCだって、VAIO、Let's note、Dynabook。
> 中国のこれもアリじゃね?と言うか未だに日本風の名前がブランドとして価値を持つって事に逆に驚きだよ。
たしかにそうだね。そのうちいろんな国で、謎な韓国語や謎な中国語のブランドが幅をきかせるようになるかも。
自動車はキザシ、オロチ、ムラノぐらいかな。ITでもBentoとかSenchaとか日本語風のあるよね。
カムリ(冠)は日本ですっかり忘れられていますがUSAでは売れていますねぇ。
>自動車はキザシ、オロチ、ムラノぐらいかな。FUJIを忘れちゃ困る。まあ、既に日本のメーカーではないが。
マツダのコンセプトカーは日本語が多く使われてますねhttp://mazdafan.com/gallery/mazda-concept-cars [mazdafan.com]
CONTAXは正真正銘ドイツのブランドだ。ヤシカ(京セラ)が一時期その名前でカメラを作っていたのはカール・ツァイスとの提携だぞ。日本の電子技術+ドイツの光学技術というのがセールスポイントで、レンズは Carl Zeiss ブランドで高い奴はドイツ製だったはず。
昔の日本のメーカーって製品自体がライカのコピーでしたよね。欧米のマネばかりしてるってよく言われてた。
Nikon Sシリーズなんか、外がContaxで中がLeicaのコピーって言うのが面白い。挙句そのうちContaxコピーのKiev5の影響を受けた感じに。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはただ死んだだけでなく、本当にひどい臭いを放ち始めている -- あるソフトウェアエンジニア
別に珍しくなかった(過去形) (スコア:0)
台湾あたりでは、謎の日本語書かれた商品が珍しくなかったですけどね~
コンビニ行ってもあるくらいで
最近は日本ブランドの影響力低下にともなって、むしろ減った印象しかない
かなり昔、意味不明な謎の日本語をパッケージに入れたPC用スピーカーを
製造販売していた台湾のOzakiなど、いまや立派なiPhone/iPad周辺機器
メーカーに成長していたりします
http://ozakiverse.com/ [ozakiverse.com]
Re: (スコア:0)
Re:別に珍しくなかった(過去形) (スコア:1)
CANON、Nikon、KONICA、MINOLTA、PENTAX、CONTAX…。
中国のこれもアリじゃね?と言うか未だに日本風の名前がブランドとして価値を持つって事に逆に驚きだよ。
Re:別に珍しくなかった(過去形) (スコア:1)
Re: (スコア:0)
自動車の製品名なんて日本語的なもののほうが珍しい。
PCだって、VAIO、Let's note、Dynabook。
> 中国のこれもアリじゃね?と言うか未だに日本風の名前がブランドとして価値を持つって事に逆に驚きだよ。
たしかにそうだね。そのうちいろんな国で、謎な韓国語や謎な中国語のブランドが幅をきかせるようになるかも。
Re: (スコア:0)
自動車はキザシ、オロチ、ムラノぐらいかな。
ITでもBentoとかSenchaとか日本語風のあるよね。
Re:別に珍しくなかった(過去形) (スコア:1)
カムリ(冠)は日本ですっかり忘れられていますがUSAでは売れていますねぇ。
Re: (スコア:0)
フーガ、公式には音楽用語なのでダメか。
SAI とか Kei は日本語かな。
光岡の車名は反則っぽいですが、オロチが出てるので、ガリューとかヒミコとか。
あ、いすゞのアスカがあった。
それから、サムライはジムニーの輸出名。
スバルは車名というよりはブランド名でしょうか。でもスバル360というのもあるし。
だったら、トヨダAAもありか。古すぎですね。
バイクでよければ、ニンジャとか、カタナとか、隼とか。
元々、輸出用のペットネームですが、一応車名といえますよね。
あと、陸王。これも古すぎ。
Re: (スコア:0)
>自動車はキザシ、オロチ、ムラノぐらいかな。
FUJIを忘れちゃ困る。まあ、既に日本のメーカーではないが。
Re: (スコア:0)
マツダのコンセプトカーは日本語が多く使われてますね
http://mazdafan.com/gallery/mazda-concept-cars [mazdafan.com]
Re: (スコア:0)
CONTAXは正真正銘ドイツのブランドだ。ヤシカ(京セラ)が一時期その名前でカメラを作っていたのはカール・ツァイスとの提携だぞ。日本の電子技術+ドイツの光学技術というのがセールスポイントで、レンズは Carl Zeiss ブランドで高い奴はドイツ製だったはず。
Re: (スコア:0)
昔の日本のメーカーって製品自体がライカのコピーでしたよね。
欧米のマネばかりしてるってよく言われてた。
Re: (スコア:0)
Nikon Sシリーズなんか、外がContaxで中がLeicaのコピーって言うのが面白い。
挙句そのうちContaxコピーのKiev5の影響を受けた感じに。