アカウント名:
パスワード:
>プロフェッショナルな労働者の
これはいったい...
「金もらってりゃプロだ」と誰かが言ってたような気がしますが...原文では Professionals, managers, and executives と並べられていたので、ここでは専門職のことではなかろうか?
米国人はプロフェッショナルとプロレタリアートの区別がついてないんす
たとえばベンチャー立ち上げ期に数年間そういう激務を経験して、成功したら十年ちょっとで大金持ちになって現役引退。悠々自適の生活に。
という場合は前半は週40時間以上の労働で激務。後半は引退したので統計に出ない。
なんてことはあるんだろうか。#全体からすると少数派だから、統計への影響は少ないかな?
アマチュアの労働者…不労所得で遊び暮らせる人が店を開いてるみたいな?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
計算機科学者とは、壊れていないものを修理する人々のことである
フィルタリングしてからじゃないの? (スコア:0)
>プロフェッショナルな労働者の
これはいったい...
Re:フィルタリングしてからじゃないの? (スコア:1)
「金もらってりゃプロだ」と誰かが言ってたような気がしますが...
原文では Professionals, managers, and executives と並べられていたので、ここでは専門職のことではなかろうか?
Re:フィルタリングしてからじゃないの? (スコア:1)
米国人はプロフェッショナルとプロレタリアートの区別がついてないんす
Re: (スコア:0)
たとえばベンチャー立ち上げ期に数年間そういう激務を経験して、
成功したら十年ちょっとで大金持ちになって現役引退。
悠々自適の生活に。
という場合は前半は週40時間以上の労働で激務。
後半は引退したので統計に出ない。
なんてことはあるんだろうか。
#全体からすると少数派だから、統計への影響は少ないかな?
Re: (スコア:0)
アマチュアの労働者…不労所得で遊び暮らせる人が
店を開いてるみたいな?