アカウント名:
パスワード:
ヘンダーソンさんがWikipedia上で思いのたけを書ききった長文の論考では、「comprised of」がなぜダメなのか、どう直すべきなのかが徹底的に説明されています。それを元に簡単に書くと、「comprise」とは本来「A baseball team comprises 9 members.」のように単体で使って「野球チームは9人から成る」という意味になるそうです。http://www.gizmodo.jp/2015/02/wikipedia_6.html [gizmodo.jp]
誤用している人にとって、本来の用法は"TV watches you!"ぐらい違和感があると思われる。
本来の用法を知っている人にとって、誤用は"TV watches you!"ぐらい違和感があると思われる。
All your base are comprised of us.
吹いた
この前認証画面の画像に「All your base」ってあって吹いたわ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
クラックを法規制強化で止められると思ってる奴は頭がおかしい -- あるアレゲ人
TV watches you! (スコア:0)
ヘンダーソンさんがWikipedia上で思いのたけを書ききった長文の論考では、
「comprised of」がなぜダメなのか、どう直すべきなのかが徹底的に説明されています。
それを元に簡単に書くと、「comprise」とは本来「A baseball team comprises 9 members.」
のように単体で使って「野球チームは9人から成る」という意味になるそうです。
http://www.gizmodo.jp/2015/02/wikipedia_6.html [gizmodo.jp]
誤用している人にとって、本来の用法は"TV watches you!"ぐらい違和感があると思われる。
本来の用法を知っている人にとって、誤用は"TV watches you!"ぐらい違和感があると思われる。
Re:TV watches you! (スコア:2, おもしろおかしい)
All your base are comprised of us.
Re: (スコア:0)
吹いた
Re: (スコア:0)
この前認証画面の画像に「All your base」ってあって吹いたわ
Re:TV watches you! (スコア:1)