「文字化けの「豆腐」を再現することのできる日本語フリーフォント「TofuFont」がリリース」記事へのコメント

文字化けネタ:Office2013

[Anonymous Coward]

RedmineなどでCSVを出力すれば、Windowsなら一般的にExcelを自動起動して読み込ませるであろう。

Office2010あたりまでは、*.csvの拡張子連動でウィザードが起動して、文字コードなどを手動判定していた。
2013からデフォルトでそれが無効になったらしく(変更する設定が見つからなかった)、いきなりワークシートに展開させてしまう。
その結果、UTF-8と自動判定できず文字化け(日本語のデフォルトは依然としてShift_JISらしい)。
一旦ダウンロードして開くとウィザードが起動するので、なんとかなるが。

もちろん、LibreOfficeは化けない。

Re:文字化けネタ:Office2013

[ogino (1668)]

Excel は BOM [wikipedia.org] 相当を付けておけば、UTF-8 CSV として開きますよ。自動判定も良いかどうかは微妙なので、まあ許容範囲か。