アカウント名:
パスワード:
まさか人間の脳でも重要だったなんて
ガベージコレクションとガーベジコレクション、どっちが正しいの？誰か教えてくれ！！
gɑ'ːrbidʒhttp://dictionary.goo.ne.jp/voice/16443.mp3 [goo.ne.jp]
おお、ありがとう。私の耳にはガーベッジに聞こえるね。でも、日本語版Wikipedia とかにはガベージコレクションと堂々と書かれているんだよね。抵抗すべきか、流されるべきか…
どれだけ凝った表記をしても元の発音通りにはならないしある程度日本語として扱いやすい表記で構わないんじゃない元の単語を取り違えず双方向に関連付けられる程度に似ていれば
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー
ガベージコレクション (スコア:0)
まさか人間の脳でも重要だったなんて
Re: (スコア:0)
ガベージコレクションとガーベジコレクション、どっちが正しいの？
誰か教えてくれ！！
Re: (スコア:0)
gɑ'ːrbidʒ
http://dictionary.goo.ne.jp/voice/16443.mp3 [goo.ne.jp]
Re: (スコア:0)
おお、ありがとう。私の耳にはガーベッジに聞こえるね。
でも、日本語版Wikipedia とかにはガベージコレクションと堂々と書かれているんだよね。
抵抗すべきか、流されるべきか…
Re:ガベージコレクション (スコア:0)
どれだけ凝った表記をしても元の発音通りにはならないし
ある程度日本語として扱いやすい表記で構わないんじゃない
元の単語を取り違えず双方向に関連付けられる程度に似ていれば