アカウント名:
パスワード:
ここは日本の会社じゃないし、日本語化して出しているので「日本語版」という表記が正しい。
1.Trend Microは日系企業。2.日本国内でサポート以外は責任を負わない、と言うライセンスなので「国内版」で正しい
>1.Trend Microは日系企業。ダウト!!
沿革 1988年(昭和63年) - 台湾出身のスティーブ・チャン(張明正、現代表取締役会長)がその妻と妻の妹のエバ・チェン(現CEO)と共に米国ロサンゼルスにて創業。本社を台北に移す。
だから「ダウト」は間違いを指摘する言葉じゃ無いっての。
「それひょっとしたら嘘なんじゃないの? なんとなくそう思うんだよね」程度の意味よな。
いや、嘘じゃ無かったときのリスクを背負った上での発言なんだから、もうちょっと強いだろ。「それは嘘だろう。このカシオミニを賭けてもいい」ぐらいかな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲはアレゲ以上のなにものでもなさげ -- アレゲ研究家
国内版って表記はおかしい (スコア:-1, フレームのもと)
ここは日本の会社じゃないし、日本語化して出しているので「日本語版」という表記が正しい。
Re: (スコア:0)
1.Trend Microは日系企業。
2.日本国内でサポート以外は責任を負わない、と言うライセンスなので「国内版」で正しい
Re: (スコア:0)
>1.Trend Microは日系企業。
ダウト!!
沿革
1988年(昭和63年) - 台湾出身のスティーブ・チャン(張明正、現代表取締役会長)がその妻と妻の妹のエバ・チェン(現CEO)と共に米国ロサンゼルスにて創業。本社を台北に移す。
Re: (スコア:0)
だから「ダウト」は間違いを指摘する言葉じゃ無いっての。
Re:国内版って表記はおかしい (スコア:0)
「それひょっとしたら嘘なんじゃないの? なんとなくそう思うんだよね」程度の意味よな。
Re: (スコア:0)
いや、嘘じゃ無かったときのリスクを背負った上での発言なんだから、もうちょっと強いだろ。
「それは嘘だろう。このカシオミニを賭けてもいい」ぐらいかな。