アカウント名:
パスワード:
二次創作と海賊版って何が違うの？
少年ジャンプの漫画の登場人物（♂どうし）がまぐわう漫画を描かせて流通させるのがふゅーじょんぷろだくと二次創作、少年ジャンプの漫画そのものをコピーして（丁寧にセリフを翻訳したりもする）流通させるのが海賊版。
＞丁寧にセリフを翻訳したりもする
ここらへんに二次創作的要素がありませんかね？＃漫画は絵が主だからアカンとは思うけど。
最終的には法文次第でしょうな。翻訳は二次創作になりますがオリジナルの権利者から許諾を得ないものを公開すると著作権侵害になります。だからどっちみちアウト。台詞の翻訳だけ公開してもアウト。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはシンプルである。必要なのはそのシンプルさを理解する素質だけである -- Dennis Ritchie
そっち方面に疎いんでストレートにお尋ねします (スコア:0)
二次創作と海賊版って何が違うの？
Re: (スコア:0)
少年ジャンプの漫画の登場人物（♂どうし）がまぐわう漫画を描かせて流通させるのが
ふゅーじょんぷろだくと二次創作、少年ジャンプの漫画そのものをコピーして（丁寧にセリフを翻訳したりもする）流通させるのが海賊版。
Re: (スコア:0)
＞丁寧にセリフを翻訳したりもする
ここらへんに二次創作的要素がありませんかね？
＃漫画は絵が主だからアカンとは思うけど。
Re:そっち方面に疎いんでストレートにお尋ねします (スコア:0)
最終的には法文次第でしょうな。
翻訳は二次創作になりますがオリジナルの権利者から許諾を得ないものを公開すると著作権侵害になります。
だからどっちみちアウト。台詞の翻訳だけ公開してもアウト。