パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

シャープ、鴻海精密工業からの出資受け入れを決定」記事へのコメント

  • 悩んでたことが嘘みたいね
    だってもう自由よ
    何でも出来る

    という歌詞が浮かびました・・

    • by Anonymous Coward on 2016年02月26日 0時20分 (#2970945)

      「テリゴー」って何?

      親コメント
      • by Anonymous Coward on 2016年02月26日 8時20分 (#2971020)

        ボケにマジレスするのも野暮ですが、鴻海精密工業の創業者の郭台銘氏の英語名が Terry Gou テリー・ゴウ です。

        台湾での英語名についてはこちらが参考になると思います。
        ASUS JAPANシンシアの「華華(ふぁふぁ)通信」
        http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/cynthia/20140407_642361.html [impress.co.jp]

        親コメント
        • 養殖ボケでなくはなからわかっていませんでした。
          それはともかく台銘とTerryみたいな一対一対応なんでしょかね?
          それとも多対多対応なんでしょうかね?
          しかも英語名は同じ人でも改名がわりとおおらかにできるっぽいし。

          幼い頃の名がメアリー・ワン
          学校に入るとメアリー・ルイーズ・ワン
          大学院を終了して起業したらフランソワーズ・メアリー・ルイーズ・シャーロット・ワン

          などとなっていたりするとさらについていけないなあ

          // きっと英語名だけを覚えても復元できないし逆もいえるんだと思っている。

          親コメント
          • by Anonymous Coward

            台湾人は英語名を持ってる人が多いですね。
            べつに登録された名前じゃなくて勝手に言ってるだけなので、変えるのも自由なんでしょうが、
            私が知ってる人で変えた人は知りません。実地に使い始めると、変えると不便なだけでしょうから。

            きっと、小さな島国が生きていくための知恵なんでしょう。
            ハイテク業界における現在の地位を築くことができたのがそのおかげかどうかは分かりませんが。

            • by Anonymous Coward

              日本人でも発音しにくい名前の人は英語名使ってる人は居るよ

              • by Anonymous Coward

                伊藤穰一はJoi
                懐かしいところだと西和彦はKeiと名乗ってましたね。

      • by Anonymous Coward

        「テリゴー」って何?

        テリゴーというネタなのかと思ったけど
        マジな可能性もありますね。

「科学者は100%安全だと保証できないものは動かしてはならない」、科学者「えっ」、プログラマ「えっ」

処理中...