パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

スター・ウォーズの劇場公開時バージョンが再販されるかもしれないという噂」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    ジェダイは復讐するんですか?

    • by Anonymous Coward on 2017年03月01日 9時34分 (#3168886)

      Returnで何で復讐なんだろうと不思議に思ってたなぁ…。

      ベイダー卿の中の人が青目じゃないのに違和感あるので、古いバージョンでも出して欲しいですね。
      あと、ダースベイダーに「悪の権化」とキャプション入れたTV放映版とかもw

      親コメント
      • by Anonymous Coward on 2017年03月01日 10時59分 (#3168925)

        当初の副題は「Revenge of the Jedi(ジェダイの復讐)」でズレはなかったんですよね。
        でも本国では公開直前になって「ジェダイが復讐するっておかしくね?」ということで「Return(帰還)~」に変更。
        日本ではポスターやら何やらいっぱい作っちゃってたということもあって邦題はそのままで公開、というのが今言われている経緯ですね。

        # TV放映版いいですねぇ…渡辺徹/大場久美子/松崎しげるで吹き替え(わりと好きだった。笑)の初回版のβテープがどっかにあったなぁ…

        親コメント

Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級

処理中...