アカウント名:
パスワード:
全角スペースなんて誰が発明したんでしょうかね。半角スペース二つ並べておけばいいものを。
半角が許されないシステムは存在する。
和字間隔(全角スペース)は和文組版で使うためのものであって、欧文組版、及びプログラミングで使われる単語間隔(半角スペース)とは由来からして全く別物です。半角スペースという呼び方も俗称です。プログラミングの現場でよく使われる等幅フォントでは、英字及び単語間隔はすべて等間隔であり、和字はその二倍のスペースを使います(例:MS ゴシック)。一方、印刷の現場では等幅フォントはまず使われません。英字はプロポーションに沿った字幅を持ち、単語間隔も書体によってさまざまです。和文と欧文を混ぜて組む場合、一般的な指標として単語間隔は和字に対して1/3のスペースしか持ちません(これでは半角ではなく三分スペースですね)。さらに、文字列を左右両端揃えにする場合は、欧文組版では単語間隔を増減させて行長の両端が奇麗に揃うように調整します。このため単語間隔は、ひとつのテキストの中で必ずしも同じ大きさであるとは限りません。一方和字間隔は、左右両端揃えの場合でも行長の調整に用いられるのは稀です。この使い分けのために和字間隔は必須なのです。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級
そもそも (スコア:0)
全角スペースなんて誰が発明したんでしょうかね。
半角スペース二つ並べておけばいいものを。
Re: (スコア:0)
半角が許されないシステムは存在する。
Re: (スコア:0)
和字間隔(全角スペース)は和文組版で使うためのものであって、欧文組版、及びプログラミングで使われる単語間隔(半角スペース)とは由来からして全く別物です。
半角スペースという呼び方も俗称です。プログラミングの現場でよく使われる等幅フォントでは、英字及び単語間隔はすべて等間隔であり、和字はその二倍のスペースを使います(例:MS ゴシック)。一方、印刷の現場では等幅フォントはまず使われません。英字はプロポーションに沿った字幅を持ち、単語間隔も書体によってさまざまです。和文と欧文を混ぜて組む場合、一般的な指標として単語間隔は和字に対して1/3のスペースしか持ちません(これでは半角ではなく三分スペースですね)。
さらに、文字列を左右両端揃えにする場合は、欧文組版では単語間隔を増減させて行長の両端が奇麗に揃うように調整します。このため単語間隔は、ひとつのテキストの中で必ずしも同じ大きさであるとは限りません。
一方和字間隔は、左右両端揃えの場合でも行長の調整に用いられるのは稀です。この使い分けのために和字間隔は必須なのです。