アカウント名:
パスワード:
9000 GBPってのは１年あたりの授業料ですね。4年で授業料36000 GBP、それプラス生活費で5万GBPの借金になるのでしょう。だから原文では「5万GBP使ってたった年3000GBPの差」となっているんですね。
しかしイギリスは意外に開発者の給料安いのね。院卒開発者の平均年収が630万円程度とか。
アメリカ行っちゃうんじゃないかな
同じ事思ったなあ。
英語ネイティブなんだから、言葉の壁は全くない。ホント羨ましい。
全くってことはないぞ。京都人が東京に行ったとかそういうレベルだろう。オーストラリア人がアメリカに行くよりはマシだな。オーストラリアだと肯定文も疑問文も同じ文型ですし。
アメリカでもイントネーションだけで疑問を表すことは口語ではままあるけど、オーストラリアだと文語でもありなの？
The only place people do not speak English is England.
The only place people do speak TRUE English is England.
むしろシリコンバレーが異常であって、テキサスとかであればUKと変わらないっぽい（平均$65,414 [payscale.com]）。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
原文読むと (スコア:4, 参考になる)
9000 GBPってのは１年あたりの授業料ですね。
4年で授業料36000 GBP、それプラス生活費で5万GBPの借金になるのでしょう。
だから原文では「5万GBP使ってたった年3000GBPの差」となっているんですね。
しかしイギリスは意外に開発者の給料安いのね。院卒開発者の平均年収が630万円程度とか。
Re:原文読むと (スコア:0)
アメリカ行っちゃうんじゃないかな
Re: (スコア:0)
同じ事思ったなあ。
英語ネイティブなんだから、言葉の壁は全くない。
ホント羨ましい。
Re: (スコア:0)
全くってことはないぞ。京都人が東京に行ったとかそういうレベルだろう。
オーストラリア人がアメリカに行くよりはマシだな。オーストラリアだと肯定文も疑問文も同じ文型ですし。
Re: (スコア:0)
アメリカでもイントネーションだけで疑問を表すことは口語ではままあるけど、オーストラリアだと文語でもありなの？
Re: (スコア:0)
The only place people do not speak English is England.
Re: (スコア:0)
The only place people do speak TRUE English is England.
Re: (スコア:0)
むしろシリコンバレーが異常であって、テキサスとかであればUKと変わらないっぽい（平均$65,414 [payscale.com]）。