アカウント名:
パスワード:
エリスンといえば『少年と犬 [wikipedia.org]』でしょ、やっぱり。
個人的には、なんか日本のアニメっの最終回ぽいラストを持つ『殺戮すべき多くの世界』かな。
ちなみに、誰か言う前に書いておくけど『世界の中心で愛を叫んだけもの』はこっちがネタ元だから。エヴァの最終回タイトルも、片山恭一のアレ [amazon.co.jp]も、みんなこれをパクった。庵野というかガイナックスの場合は最終回はSFの名作からタイトルをいただくことが伝統だからまあわかるが、片山恭一の場合は「誰も知らないだろうから使っちゃおう」的な下心が透けて見えてイヤな感じがした。
世界の中心で愛をさけぶという言い回しが犯罪的にキャッチーなので仕方がない。
「マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者によって演じられた ジャン=ポール・マラーの迫害と暗殺」というタイトルの戯曲が1964年だから、やっぱ厨の元祖はそのあたりじゃね?
タイトルが長けりゃキャッチーというものでもないだろうに。長いだけなら、 『ロビンソン・クルーソー』(1719年)の本来のタイトル [wikipedia.org]が一番だしな。
タイトルがクールな小説家といえばやはり
タイトルがクールといえば、原題を直訳したら「月は厳格な女教師」のはずが「月は無慈悲な夜の女王」になった、というのもある。
#「君は淫らな僕の女王」ってタイトルを見たとき、その手があったかとは思った。
女王もジューシーだがびゅるびゅるしない
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
エリスンっていえば (スコア:0)
エリスンといえば『少年と犬 [wikipedia.org]』でしょ、やっぱり。
個人的には、なんか日本のアニメっの最終回ぽいラストを持つ『殺戮すべき多くの世界』かな。
ちなみに、誰か言う前に書いておくけど『世界の中心で愛を叫んだけもの』はこっちがネタ元だから。エヴァの最終回タイトルも、片山恭一のアレ [amazon.co.jp]も、みんなこれをパクった。庵野というかガイナックスの場合は最終回はSFの名作からタイトルをいただくことが伝統だからまあわかるが、片山恭一の場合は「誰も知らないだろうから使っちゃおう」的な下心が透けて見えてイヤな感じがした。
Re: (スコア:0)
世界の中心で愛をさけぶという言い回しが犯罪的にキャッチーなので仕方がない。
Re: (スコア:0)
「マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者によって演じられた ジャン=ポール・マラーの迫害と暗殺」というタイトルの戯曲が1964年だから、やっぱ厨の元祖はそのあたりじゃね?
Re: (スコア:0)
タイトルが長けりゃキャッチーというものでもないだろうに。
長いだけなら、 『ロビンソン・クルーソー』(1719年)の本来のタイトル [wikipedia.org]が一番だしな。
タイトルがクールな小説家といえばやはり
Re:エリスンっていえば (スコア:0)
タイトルがクールといえば、原題を直訳したら「月は厳格な女教師」のはずが「月は無慈悲な夜の女王」になった、というのもある。
#「君は淫らな僕の女王」ってタイトルを見たとき、その手があったかとは思った。
Re: (スコア:0)
女王もジューシーだがびゅるびゅるしない