アカウント名:
パスワード:
インドに限っては、本家なのになんでZenなんだよ。
こういうの見ると、日本のカタカナ英語って偉大な発明だと思うわ。ローカル変数みたいな良さがある。
中国に関しては現代中国語は和製漢語の影響が相当大きいし、ましてや台湾なんて日本語ネイティブ世代がいるし。
インドは謎だ。文化圏が隣接してるので中国の影響を受けてるのかな。
日本で熟成させて、欧州世界に紹介された「禅」ですだもんで・・・
釈迦「珍説・・・乳粥吹きました」達磨「草鞋でシバくぞ小僧」
インドではアンベードカル活躍までは仏教勢は幻の珍獣扱いでしたし、無理もないかと加えて、伝統的な瑜伽(ヨガ)の一部門としての禅定がインドのそれですから、思想や教義を盛り込んで独立した「禅」の世界というのは、中国や日本へ行かないと出てこない
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常
そもそもZenって読まないだろ両国とも (スコア:0)
インドに限っては、本家なのになんでZenなんだよ。
こういうの見ると、日本のカタカナ英語って偉大な発明だと思うわ。
ローカル変数みたいな良さがある。
Re: (スコア:0)
中国に関しては現代中国語は和製漢語の影響が相当大きいし、ましてや台湾なんて日本語ネイティブ世代がいるし。
インドは謎だ。文化圏が隣接してるので中国の影響を受けてるのかな。
Re: (スコア:0)
日本で熟成させて、欧州世界に紹介された「禅」ですだもんで・・・
釈迦「珍説・・・乳粥吹きました」
達磨「草鞋でシバくぞ小僧」
インドではアンベードカル活躍までは仏教勢は幻の珍獣扱いでしたし、無理もないかと
加えて、伝統的な瑜伽(ヨガ)の一部門としての禅定がインドのそれですから、
思想や教義を盛り込んで独立した「禅」の世界というのは、中国や日本へ行かないと出てこない