アカウント名:
パスワード:
前から気になってるんだけど、日本語でとてもしっくりくる駄洒落になってるのはただの偶然?それしかない!ぐらいのしょおもない駄洒落ネーミングを、たまたま偶然で先を越されたのだとしたらなんか悔しい…。
四方八方に道が通じていることを「四通八達」と言うので、八達通はそれが由来でしょう。オクトパスカードという英語名称はオクトパス(八達)とパス(通行証)を引っ掛けたネーミングですから、「パス」という単語が共通するのは必然にしても、オクトが「置くと」と同音になるのは偶然ですね。
日本の会社が開発したもので、名前の由来は『置く』と『パス』できるから『オクトパス』となった。という説を聞いたことがある。
ちゃんとしたソースがないから眉唾な説ではあるけど
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs
置くとPass (スコア:0)
前から気になってるんだけど、日本語でとてもしっくりくる駄洒落になってるのはただの偶然?それしかない!ぐらいのしょおもない駄洒落ネーミングを、たまたま偶然で先を越されたのだとしたらなんか悔しい…。
Re:置くとPass (スコア:0)
四方八方に道が通じていることを「四通八達」と言うので、八達通はそれが由来でしょう。
オクトパスカードという英語名称はオクトパス(八達)とパス(通行証)を引っ掛けたネーミングですから、「パス」という単語が共通するのは必然にしても、オクトが「置くと」と同音になるのは偶然ですね。
Re: (スコア:0)
日本の会社が開発したもので、名前の由来は『置く』と『パス』できるから『オクトパス』となった。という説を聞いたことがある。
ちゃんとしたソースがないから眉唾な説ではあるけど