アカウント名:
パスワード:
当時のバラク・オバマ大統領はこの小説を賞賛し、第三部(英訳)の発売が待ちきれず、劉慈欣氏に何度もメールしたほどだという。なお、劉氏はまさかホワイトハウスからメールが来るとは思わず、スパムメールとしてゴミ箱に入れていたという。
東方新報を訳したAFPの記事にそう書いてあるけど、英語でこの情報はいくら探しても見つけられないなあ。
オバマが作者にメールしたという話は見つからないが、絶賛したというのはNew York Timesがオバマ本人から聞いたのがソースみたいだね。「スケールが巨大で読んでて楽しい。現実世界で毎日国会とケンカしていることがくだらなく思えてきたよ。だって宇宙人が攻めてくるんだぜ!」
https://www.nytimes.com/2017/01/16/books/obamas-secret-to-surviving-th... [nytimes.com]
鳩山由紀夫が「オバマさんは同じ民主党なので優愛ですね」とアメリカに攻めてくるという怖い話か。
サイコホラーじゃん
スローガラスにスター☆トゥインクルプリキュアを録画してオバマの目に張り付けてやりたいですな
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはシンプルである。必要なのはそのシンプルさを理解する素質だけである -- Dennis Ritchie
疑わしい (スコア:3)
当時のバラク・オバマ大統領はこの小説を賞賛し、第三部(英訳)の発売が待ちきれず、劉慈欣氏に何度もメールしたほどだという。なお、劉氏はまさかホワイトハウスからメールが来るとは思わず、スパムメールとしてゴミ箱に入れていたという。
東方新報を訳したAFPの記事にそう書いてあるけど、英語でこの情報はいくら探しても見つけられないなあ。
しきい値 1: ふつう匿名は読まない
匿名補正 -1
Re:疑わしい (スコア:1)
オバマが作者にメールしたという話は見つからないが、絶賛したというのはNew York Timesがオバマ本人から聞いたのがソースみたいだね。
「スケールが巨大で読んでて楽しい。現実世界で毎日国会とケンカしていることがくだらなく思えてきたよ。だって宇宙人が攻めてくるんだぜ!」
https://www.nytimes.com/2017/01/16/books/obamas-secret-to-surviving-th... [nytimes.com]
Re:疑わしい (スコア:1)
鳩山由紀夫が「オバマさんは同じ民主党なので優愛ですね」とアメリカに攻めてくるという怖い話か。
Re: (スコア:0)
サイコホラーじゃん
Re: (スコア:0)
スローガラスにスター☆トゥインクルプリキュアを録画してオバマの目に張り付けてやりたいですな