アカウント名:
パスワード:
master/slave の置き換えなんかのコストが大きいってことだよね。今回みたいに突発的に起こるとなおさら。
だから、先回りして用語の置き換えが必要になりそうなものにあらかじめ対処しておいて、企業としてのコストを減らそうってとこ。
ついでに用語の統一もできるとうれしいってところかな。
それって、「ある企業が率先して(多大なコストをかけて製品やドキュメントを)変更したけど、その後に世間一般で代替された用語は別単語だったので再度変更」なんてことを防ぐために予め代替用語を決めちゃいましょうということでしょ?
だったら用語の統一は「ついで」ではなくてコスト減と不可分なんじゃないかな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ
要するに (スコア:0)
master/slave の置き換えなんかのコストが大きいってことだよね。
今回みたいに突発的に起こるとなおさら。
だから、先回りして用語の置き換えが必要になりそうなものに
あらかじめ対処しておいて、企業としてのコストを減らそうってとこ。
ついでに用語の統一もできるとうれしいってところかな。
Re:要するに (スコア:1)
それって、「ある企業が率先して(多大なコストをかけて製品やドキュメントを)変更したけど、その後に世間一般で代替された用語は別単語だったので再度変更」なんてことを防ぐために予め代替用語を決めちゃいましょうということでしょ?
だったら用語の統一は「ついで」ではなくてコスト減と不可分なんじゃないかな。