「遠まわしな話し方をする京都人にブーツを褒められると不安な気持ちになる？」記事へのコメント

日本人の本音と建前

[Anonymous Coward]

本当の意味なのか、偽物の意味なのか、話者の意図を理解しないといけない。

Re:日本人の本音と建前

[Anonymous Coward]

本当の意味なのか、偽物の意味なのか、話者の意図を理解しないといけない。

京都人「ええ時計してはりますなぁ」
意訳「もういい時間ですからとっととお帰りください」

京都人の意図を汲むのは非常に困難です

Re:

[Anonymous Coward]

京都人の9割は素直に性格が悪く、残り１割は回りくどく性格が悪いんだそうで。

https://twitter.com/ykcn80/status/1230170047496110080 [twitter.com]
https://mobile.twitter.com/nekp_q/status/1384175324607381508 [twitter.com]

Re:

[Anonymous Coward]

京都に住んで以来、茶道のトップのお方とか、華道のトップのお方とか、お公家さまとか、由緒ある神社の宮司さんとか、色々とお話する機会がありましたが、みなさん私のようなよそもん（東京出身の支店長的な立場）には、気さくで優しいですよ。回りくどい言い方なんて決してしません。

# もし言いづらいことがあれば、お付きの人がそっと合図してくれます。そろそろお時間ですよとか、出されたお菓子をそのままにするのは失礼なので食べないなら懐紙に包んで持ち帰ってくださいねとか。

Re:

[Anonymous Coward]

その優しさ、ビジネス上のつきあいだからと大目に見てくれてるだけの感じが...
ビジネス関係無しで隣に越してくるとかになると、そんなマナー知らずのやつはゴメンだとかになりそう。

Re:

[Anonymous Coward]

もちろん、よそもんが相手だからですよ。
観光客や学生も、よそもんだからこそ優しく接してくれますよ。
だから安心して遊びにきて大丈夫。
よそもん向けのマンションなら田の字の中でも安心して暮らせますよ。

# 本当の洛中人のネットワークには、生粋の京都市民でも簡単には入れません。

Re:

[Anonymous Coward]

大文字の保存会を巡るアレコレとかなー

Re:

[Anonymous Coward]

身近な人に対する態度本性だから、
やっぱり京都人は屑

Re:

[Anonymous Coward]

京都人「ええ時計してはりますなぁ」
模範解答「いいでしょ～😊」