アカウント名:
パスワード:
なんでこうカタコトの日本語になるかなぁ使い方を覚えていない助詞をむりやり入れてる感じがひどい
「熊本県の阿蘇山が中規模の噴火をし噴石などが飛ぶ。噴火警戒はレベル3に」もしくは「熊本県の阿蘇山で中規模噴火が起こり噴石などが飛ぶ。噴火警戒はレベル3に」でいいじゃない
「噴火」を動詞扱いにするなら「が」を使うべきだし、「で」を使うなら「噴火」を名詞扱いにするべき。
＃「熊本県の阿蘇山で中規模噴火。噴石などが飛ぶ。噴火警戒はレベル3に」＃とすると新幹線の中の電光掲示でスクロールしてそうｗ
ニュース表示を今年3月に終了したのはJR東海の区間で、たとえば日経の記事 [nikkei.com]では「北陸新幹線のJR西日本管内では表示を続ける。」とありますがそっちも終わっちゃったんですか?
仮に終わっちゃったなら元コメ最終行を「#とすると横浜市営地下鉄や相鉄の中の神奈川新聞の電光掲示でスクロールしてそうｗ」に置き換えればいいですね。……こっちはまだ終わってないと思うけど大丈夫かな
JR東による発表 [jreast.co.jp] にある通り、北陸を含む全新幹線で、車内ニュースの提供が終わっています。
元レスのメインで指摘されてるJR西についてはどうなんでしょうか？まあどうせ暫く乗る予定無いし乗ればその時点で分かるからどうでも良いのですけど、中途半端なやりとりで好奇心が生殺しに。
あ。(#4136762) 書いた奴ですが、JR東海とJR東日本を取り違えてました……すみません。2020/3/14 JR東海が東海道新幹線でニュース終了2021/3/13 JR東日本が東北、上越、北陸、山形、秋田新幹線でニュース終了
#でもJR西日本の部分がわからないのは同じです
> なんでこうカタコトの日本語になるかなぁ プログラム書くとき「動けばいいじゃんなんだって」って人いるでしょ。日本語においても「伝わればいいじゃんなんだって」って人がいるわけですよ。
そういう奴がバグを放置するんだな
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
「で」 (スコア:0)
なんでこうカタコトの日本語になるかなぁ
使い方を覚えていない助詞をむりやり入れてる感じがひどい
「熊本県の阿蘇山が中規模の噴火をし噴石などが飛ぶ。噴火警戒はレベル3に」もしくは
「熊本県の阿蘇山で中規模噴火が起こり噴石などが飛ぶ。噴火警戒はレベル3に」でいいじゃない
「噴火」を動詞扱いにするなら「が」を使うべきだし、「で」を使うなら「噴火」を名詞扱いにするべき。
＃「熊本県の阿蘇山で中規模噴火。噴石などが飛ぶ。噴火警戒はレベル3に」
＃とすると新幹線の中の電光掲示でスクロールしてそうｗ
Re:「で」 (スコア:1)
Re: (スコア:0)
ニュース表示を今年3月に終了したのはJR東海の区間で、たとえば日経の記事 [nikkei.com]では
「北陸新幹線のJR西日本管内では表示を続ける。」
とありますがそっちも終わっちゃったんですか?
仮に終わっちゃったなら元コメ最終行を
「#とすると横浜市営地下鉄や相鉄の中の神奈川新聞の電光掲示でスクロールしてそうｗ」
に置き換えればいいですね。……こっちはまだ終わってないと思うけど大丈夫かな
Re: (スコア:0)
JR東による発表 [jreast.co.jp] にある通り、
北陸を含む全新幹線で、車内ニュースの提供が終わっています。
Re: (スコア:0)
元レスのメインで指摘されてるJR西についてはどうなんでしょうか？
まあどうせ暫く乗る予定無いし乗ればその時点で分かるからどうでも良いのですけど、
中途半端なやりとりで好奇心が生殺しに。
Re: (スコア:0)
あ。(#4136762) 書いた奴ですが、JR東海とJR東日本を取り違えてました……すみません。
2020/3/14 JR東海が東海道新幹線でニュース終了
2021/3/13 JR東日本が東北、上越、北陸、山形、秋田新幹線でニュース終了
#でもJR西日本の部分がわからないのは同じです
Re:「で」 (スコア:1)
Re: (スコア:0)
> なんでこうカタコトの日本語になるかなぁ
プログラム書くとき「動けばいいじゃんなんだって」って人いるでしょ。
日本語においても「伝わればいいじゃんなんだって」って人がいるわけですよ。
Re: (スコア:0)
そういう奴がバグを放置するんだな