アカウント名:
パスワード:
コーヒーやアメリカの州みたいな名前の国名はしっくりこないジョージアからグルジアに戻してほしい
昔、日本では「ジョルジア」って呼んでたそうだから、そう呼ぶと良いんじゃないかとは思ったな。昭和初期まで使ってたらしい。
尚、実はジョージアは自国語ではジョージアと自称していない。サカルトヴェロ が国名だそうだ。これは、対外的にはJapanだが国内では日本である日本と同じだな。よって、コーヒーと同じなのが嫌だってのなら、サカルトヴェロと呼ぶのも良い。
グルジア読みは許容できないだろうね。敵国語読みだから。まぁその敵国になっちゃったのも、グルジア(当時読み)側から戦争ふっかけたって話なので、正直どうなのとは思うが、相手がロシアって考えるとなぁ…。ロシア側が挑発というか、ウクライナ東部みたいに浸透して勝手に独立煽ったりしてたんじゃないか。
どこかの半島に住む何とかいう民族は、その半島名/民族名で呼ばれると「パカにすな」と怒り出す習性があるという。 つい70年くらい前は普通に使っていたし、120年くらい前までは国号としても使っていたは
それは南だけだよ。北朝鮮系の人は朝鮮という言葉を普通に使う。どっち側の人間かわからない場合は失礼なので朝鮮呼びするしかない。
> 北朝鮮系の人は朝鮮という言葉を普通に使う。 そりゃそうだ。正式国名は朝鮮社会主義人民共和国だっけ。国号は朝鮮。 南の人が韓民族とか韓半島とかいう新語を作って使いたがってるのか。いつ頃からだろう。
元々韓といえば戦国七雄なのに、なぜ半島の名前になっちゃったんだろう?朝鮮半島を韓と呼ぶのは三国志(ほぼ同時代)に出てくるから、由緒はちゃんとあるんだけど
春秋五覇(多めに見積もって斉晋宋秦楚呉越)と戦国七雄の国号で、その後中国の範囲内で同名を名乗った勢力が出てこないのって韓と越、どちらも周辺国になっちゃった。越は元々辺境だからわかるけど、韓はど真ん中なのにね。(一応韓王信の韓国(前漢の諸侯王国)はあった、太原だから全然場所違うけど)
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
ジョージア (スコア:0)
コーヒーやアメリカの州みたいな名前の国名はしっくりこない
ジョージアからグルジアに戻してほしい
Re: (スコア:3, 興味深い)
昔、日本では「ジョルジア」って呼んでたそうだから、そう呼ぶと良いんじゃないかとは思ったな。昭和初期まで使ってたらしい。
尚、実はジョージアは自国語ではジョージアと自称していない。サカルトヴェロ が国名だそうだ。
これは、対外的にはJapanだが国内では日本である日本と同じだな。
よって、コーヒーと同じなのが嫌だってのなら、サカルトヴェロと呼ぶのも良い。
グルジア読みは許容できないだろうね。敵国語読みだから。
まぁその敵国になっちゃったのも、グルジア(当時読み)側から戦争ふっかけたって話なので、正直どうなのとは思うが、相手がロシアって考えるとなぁ…。
ロシア側が挑発というか、ウクライナ東部みたいに浸透して勝手に独立煽ったりしてたんじゃないか。
Re: (スコア:0)
どこかの半島に住む何とかいう民族は、その半島名/民族名で呼ばれると「パカにすな」と怒り出す習性があるという。
つい70年くらい前は普通に使っていたし、120年くらい前までは国号としても使っていたは
Re: (スコア:0)
それは南だけだよ。北朝鮮系の人は朝鮮という言葉を普通に使う。
どっち側の人間かわからない場合は失礼なので朝鮮呼びするしかない。
Re: (スコア:0)
> 北朝鮮系の人は朝鮮という言葉を普通に使う。
そりゃそうだ。正式国名は朝鮮社会主義人民共和国だっけ。国号は朝鮮。
南の人が韓民族とか韓半島とかいう新語を作って使いたがってるのか。いつ頃からだろう。
Re:ジョージア (スコア:1)
元々韓といえば戦国七雄なのに、なぜ半島の名前になっちゃったんだろう?
朝鮮半島を韓と呼ぶのは三国志(ほぼ同時代)に出てくるから、由緒はちゃんとあるんだけど
春秋五覇(多めに見積もって斉晋宋秦楚呉越)と戦国七雄の国号で、
その後中国の範囲内で同名を名乗った勢力が出てこないのって韓と越、どちらも周辺国になっちゃった。
越は元々辺境だからわかるけど、韓はど真ん中なのにね。
(一応韓王信の韓国(前漢の諸侯王国)はあった、太原だから全然場所違うけど)