アカウント名:
パスワード:
自分はタイで観たJMかな。原作は読んでいたが吹き替え版だったのであまり楽しめなかった思い出。
私は指輪物語の旅の仲間だな。前売りまで買ってワクテカして行ったけど、翻訳の質とストーリーの改変にがっかりして二つの塔以降は見なかった。
その前はアマデウスの完全版を観に行ったけど、こっちは最高だった。映画館は音響だと強く認識した。
ほとんど望みはないけど「王は踊る」をどこかリバイバル上映してくれないかなあ。
あれに限らず、実写化作品なんてのは二次創作、同人誌的なものだと思って温かい目で観ると別の楽しみ方が出来ますよ製作ドキュメンタリーやコメンタリーを観ると、監督やスタッフの苦労がいろいろ聞けて面白いですファンがツッコむだろうなってところは百も承知で改変してるのが良くわかります
商業映画としてやる以上は単純に原作通りにやるのは不可能で何よりあれはスタッフたちもよっぽどのファンじゃないと作れない作品だったんだと思わされましたね
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward
最後に映画館で観た作品をあげていくスレッド (スコア:0)
自分はタイで観たJMかな。
原作は読んでいたが吹き替え版だったのであまり楽しめなかった思い出。
Re: (スコア:0)
私は指輪物語の旅の仲間だな。前売りまで買ってワクテカして行ったけど、
翻訳の質とストーリーの改変にがっかりして二つの塔以降は見なかった。
その前はアマデウスの完全版を観に行ったけど、こっちは最高だった。
映画館は音響だと強く認識した。
ほとんど望みはないけど「王は踊る」をどこかリバイバル上映してくれないかなあ。
Re: (スコア:0)
あれに限らず、実写化作品なんてのは二次創作、同人誌的なものだと思って温かい目で観ると別の楽しみ方が出来ますよ
製作ドキュメンタリーやコメンタリーを観ると、監督やスタッフの苦労がいろいろ聞けて面白いです
ファンがツッコむだろうなってところは百も承知で改変してるのが良くわかります
商業映画としてやる以上は単純に原作通りにやるのは不可能で
何よりあれはスタッフたちもよっぽどのファンじゃないと作れない作品だったんだと思わされましたね