Endows (8644) の日記
2003 年 07 月 17 日
午後 07:35
Endows の CD 購入記 第30回
本日入手の CD 。
『HOLD ME RIGHT NOW, KISS ME / IVY & VIOLA』 (BCCA-12 1991.11.5)
…マニアック?
LINDBERG の曲を、IVY & VIOLA という外国人のアーティストがカバーしたもの。当然全曲英語です。タイトルはもちろん『今すぐ KISS ME』の英語版から。以前からその存在は知っていたのですが,やっと手に入れることが出来ました。
あの名曲が、英語で聴ける…(感涙)
歌詞の方も原曲の意を損なわない形で英訳されていて、まさに「英語版 LINDBERG」。
ちなみに LINDBERG のカバーというと、他にはどんな人が歌っているかというと… Ai (BELIEVE IN LOVE) 、 Easy Grip (Over The Top)、 乙葉 (every little thing every precious thing)、 Prits (GAMBAらなくちゃね) なんてのがあります… 最後の2つは持っていないですが、 LINDBERG のファンとして買っておくべきなのかなぁ…。
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。
新たにコメントを付けることはできません。