パスワードを忘れた? アカウント作成
5754 story

宇宙航空研究開発機構の略称はJAXA 83

ストーリー by Oliver
コーヒの銘柄じゃなくて 部門より

yosuke 曰く、 "今年の10/1にNASDA, NAL, ISASが統合して誕生する、宇宙航空研究開発機構の英語名, 略称, ロゴが発表されました(NASDAのプレス・リリースNALのプレス・リリース)。ISASのプレス・リリースはいつものようにありません。
プレス・リリースによると

英文名称 Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA=ジャクサ)は "Exploration"に探査だけでなく、研究・開発まで含む広い意味を持たせています。またロゴについてはAerospaceのAを星というモチーフで意匠化していますが、星は「希望」、「誇り」、「探求心」の象徴であり、また私たちに道を示してくれる道しるべでもあります。

とのこと。なお、新理事長はNASDAの山之内氏が就任することが既に決まっています。あと、whoisしてみましたが、まだjaxa.go.jpはないもようです。"

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • まだカッコいい方かも? (スコア:2, おもしろおかしい)

    by amura (15484) on 2003年05月24日 10時00分 (#322313) 日記

    前に聞いた話では、 サルダ (宇宙航空研究開発機構を直訳して、Space Aero Laboratory and Development Agency か?) という名前になるという話でした...

    それを考えればJAXAはまだカッコよい方かと。

    --
    なんちゃってプログラマ?
  • by kamuy (1690) on 2003年05月24日 7時31分 (#322277) ホームページ 日記
    今のウチにドメイン取っちまうか(go.jpは無理?)、とか、「ja」は「や」と読めるから「JAXA」は「やくざ」と読めるのではないか、とか、いたらんことを…

    あー、余計なことはこれくらいにして、取り敢えずは今後の発展に期待します。
    --
    -+- 想像力を超え「創造力」をも凌駕する、それが『妄想力』!! -+-
  • >whoisしてみましたが、まだjaxa.go.jpはないもようです。

    こんなドメイン [jaxa.net]はありました。
    あとはこんな方 [geocities.com]とか。
    --
    And now for something completely different...
    • Re:検索してみる (スコア:3, 参考になる)

      by Anonymous Coward on 2003年05月24日 9時46分 (#322309)
      jaxa.jpをNASDAが取ってますよ。
      親コメント
      • by Anonymous Coward
        わお。情報ありがとうございます。

        > Domain Information: [ドメイン情報]
        > [Domain Name]  JAXA.JP
        >
        > [登録者名] 宇宙開発事業団
        > [Registrant] National Space Development Agency Of Japan
        >
        > [登録年月日] 2003/02/28
        > [有効期限] 2004/02/29
        > [状態] Active
        > [最終更新] 2003/02/28 15:06:47 (JST)
                                
        • by Anonymous Coward
          あら、意外と早いのね。
          やっぱり、こういうのって先に候補のドメインとってから最終決定するのかしら?
          それだといろいろサーチすると没候補の名前も分かる気がする
  • by Anonymous Coward on 2003年05月24日 11時05分 (#322336)
    なんつか、センスが一周したのか昔の東宝SFチックな雰囲気ですな。
    #NASAもそんな感じね。
    JX-2鳳号につけてもあまり違和感ないかも。
  • by KENN (3839) on 2003年05月24日 16時38分 (#322428) 日記

    SCEBAI(Science Cemical Electronics Biocemical Airospace and Industry)じゃないのか(違

    • あれ? (スコア:1, 参考になる)

      by Anonymous Coward on 2003年05月24日 17時44分 (#322441)
      Cemical → Chemical
      Biocemical → Biochemical
      Airospace → Aerospace

      ARIELでもここは変わらないのでは…?
      親コメント
  • by ultra_hawk_1 (13626) on 2003年05月25日 3時50分 (#322632) 日記
    東京新聞 [tokyo-np.co.jp]によると、

    『弱者』と言われないようにしないと」と気を引き締めた。
    気にしているんだったら別の名前にすればいいのに、とか 思ってしまいました。

    宇宙開発は応援しているのでID

  • どっかできいたネタだけど。
    #「宇宙企画」ってネタもあったな
    --
    kaokun
  • by Anonymous Coward on 2003年05月24日 9時07分 (#322296)
    > 星は「希望」、「誇り」、「探求心」の象徴であり、また私たちに道を示してく れる道しるべでもあります。

    だいぶまえにテロ・破壊活動を行った某宗教団体の教祖みたいなことは言わなくていいですから、せめて税金の無駄使いだけはやめていただけるよう、心からお願いする次第であります。
    • by isi (4853) on 2003年05月24日 10時17分 (#322318) 日記
       宇宙開発事業は税金が無駄なく使用されている極めて稀有な例だと思います。先日のていさ…ゲフンゲフン、情報収集衛星も、いろろと問題はあるものの、実運用により得られるノウハウなどを考慮すれば決して無駄にはならないでしょう。

       貴殿が「ここが無駄だ!」と判断する事例がありましたら、ぜひご教授ください。

       なお、私は単なる打ち上げ失敗などは「未踏領域に踏み込むための当然のリスク」と考えておりますので無駄とは考えておりません。あしからず、ご考慮ください。
      親コメント
      • Re:すばらしい! (スコア:2, おもしろおかしい)

        by Anonymous Coward on 2003年05月24日 10時50分 (#322332)
        単に個人の見方で無駄かそうでないかは分かれるよな。
        建設中の道路や新幹線だって無駄じゃないと思う人にとってはとても有益な税金の使用法に見えるわけで・・。

        ここスラドにはこと宇宙開発のお話となると豹変して官僚の味方になるけしからん奴が多いが、俺も左翼じゃないので反対ではありません。もっと道路と新幹線を作ってくれ。後のことはしったこっちゃない。

        とにかく有益なんだ。
        親コメント
        • by Anonymous Coward
          なにも実情を知らずにとりあえず官僚と聞いたら全て敵対するけしからん
          # ちゅうかそれでアイデンティティを出していると思いこんでいる哀れな
          人も多いですね。

          # 従来の慣習を押しのけて少しずつよくしていこうと努力している役人をいろいろ知っているので AC
          • by Anonymous Coward
            敵対はしてませんよ。 もっと金くれ~、って言う立場ですから。
            • by Anonymous Coward
              「金よこせ、口は挟むな」で「信用できねぇ」ですか。
              …まぁ、そんなもんでしょうけど。
        • by Anonymous Coward
          > もっと道路と新幹線を作ってくれ。後のことはしったこっちゃない。
          > とにかく有益なんだ。

          何処のどんな道路が貴方にとって有益なんですか?
          何処のどんな道路であろうと益を得られる立場ってのもあるのかな?
          • by Anonymous Coward
            >> とにかく有益なんだ。
            こんな閉め方しかできん人物にまともな言論など期待してはいかんと思うのだが…

            >何処のどんな道路であろうと益を得られる立場ってのもあるのかな?

            国土発展のために尽力し
            • by Anonymous Coward
              >>何処のどんな道路であろうと益を得られる立場ってのもあるのかな?
              > 土木建設業者およびそれに付帯する
              > 配管工・塗装工・鳶などの職業に従事される方々にとって、

              道路もそれらの職業も極めてローカルなもので、
              「何処のどんな道路であろうと」とはいかないと思うのです。
        • by Anonymous Coward
          道路とか新幹線とか‥‥‥。

          り●な銀行やらなんやらににつっこむ資金ほど無駄な物はなかろーに。
          2兆円もあれば宇宙開発の研究も進むだろうに。
        • by Anonymous Coward
          > もっと道路と新幹線を作ってくれ。後のことはしったこっちゃない。 > とにかく有益なんだ。 とりあえず、宇宙開発が新しい道路や新幹線を作るのと同じくらい無駄だと思ってる、というのは伝わってきます。 が、俺としては宇宙開発というのは、ある時点までに必ずやっておかないといけないもので、予算をつぎ込むのもその先行投資だと思ってます。
      • by locate (5848) on 2003年05月24日 14時26分 (#322392) 日記
        > 宇宙開発事業は税金が無駄なく使用されている極めて稀有な例だと思います。

        そんなことやる前にやらなきゃいけないことなんてたくさんあるだろうに。
        超音速旅客機とか日本版シャトルとか、無駄で無意味な計画は早く潰して、
        もっと実りのあることをやってほしい。
        親コメント
  • by Anonymous Coward on 2003年05月24日 10時00分 (#322314)
    そぼくな疑問なのだが、なぜ英語の頭文字で作ってしまうのだろう。
    英語圏の人など無視してしまえばいいのに。日本語で押し通したって
    いいじゃないか。

    #「宇航研開機」じゃだめなのか?
    • Re:頭文字… (スコア:2, おもしろおかしい)

      by snurf-kim (10835) on 2003年05月24日 11時18分 (#322340) 日記
      >日本語で押し通したっていいじゃないか。

      UKKKK (Uchu Koku Kenkyu Kaihatsu Kiko)

      呼称は「ウケケケケ」で。
      親コメント
      • by Anonymous Coward
        > 呼称は「ウケケケケ」で。
        「ウコケカキ」では?

        # 演劇部の発声練習みたいだな。
    • by Minap (9371) on 2003年05月24日 11時59分 (#322352) ホームページ 日記
       単純に「宇宙機構」とか呼ばれそうな予感。

       英語圏の人の方が、とりあえず人数が多いので(人口だけ多い国はとりあえず除外)、英語名称になるのは当然のことかと。

       それにNASAなどと協力してミッションをするのに、こっちの名称を決めておかないと何か適当に名前を付けられそうなので、自分でつけられるのなら自分でつけちゃった方が良いかと。(w
      --
      --- どちらなりとご自由に --- --
      親コメント
      • by Sakura Avalon (12557) on 2003年05月24日 18時51分 (#322456)
        >単純に「宇宙機構」とか呼ばれそうな予感。

        どうも、なんとか機構というと官僚の天下りイメージが…。
        宇宙開発関係は開発メインになってる人たちの年齢層も若いですし、なにより天下りするようなお年寄りには理解不能な分野でしょうから大丈夫…だと思いたい。(予算がかかりますし実績が出るのに期間を要しますので、政治的な方面でのタヌキな方は多少必要なんでしょうけどね(笑))

        >英語圏の人の方が、とりあえず人数が多いので(人口だけ多い国はとりあえず除外)、英語名称になるのは当然のことかと。

        対外的な発表などに日本語を押しつけるのも強引ですし、何十カ国語とかに翻訳して発表するというのも途中でニュアンス変わったりして無理が出そうです。英語圏でなくても英語をとりあえずの共通語としてやりとりするのはやはり利便性からしても良いかと。具体例ではないですが、私個人も香港や台湾の人とお互いの母国語じゃなく英語でやりとりしてますし。(お互いの母国語同士だとどちらかが片言すぎて正しく伝わらないので。)

        ただ、機体に「NIPPON」と書きこむのはなんとかならんかな。「日本」でいいじゃんねえと思うんですな。昔の話ですが映画「エイリアン2」(だったかな?)で宇宙船に漢数字が書かれていたのには感心しましたし。(でもさすがに漢数字は書かない気がする。宇宙船が作られたのが明治時代あたりならばともかく。)
        親コメント
      • なんかすごいことしてそうで、気に入った。いい!
        #何で?とか言われても困るけど・・・(^^;
    • by arara_1968 (8171) on 2003年05月24日 23時18分 (#322542)
      空、究、開発機構ってのがいいい…

      対外的に英語表記使いたいのは良く判るんだし、団体に英語名がないと対外とやり取りするのがすっげー面倒なのはわかるんだけど、ロゴとか機体の表記は日本語でいいんじゃないか?

      あ、漢字だと中国と間違われるのか、じゃひらがなで

      ちゅうきこう

      ってのは?
      親コメント
    • by Anonymous Coward
      > そぼくな疑問なのだが、なぜ英語の頭文字で作ってしまうのだろう。

      英語略称だからだとおもいますよ。

      > #「宇航研開機」じゃだめなのか?
      いままでも実際、NASDAは"事業団"、NALは"航技研"、ISASは"宇宙研"とかよばれてたし、JAXAもそうなるでしょう。
      #でも、宇航研開機って長すぎて嫌。
      • by Anonymous Coward
        さりとて「宇航研」だけにしてしまうと、「宇鴻研」と読み違えられて鬱。
        #宇野鴻一郎研究会…ないない
    • by Anonymous Coward
      60年代に生をうけたおじさんとしてはローマ字読み
      で頭文字をとってほしいとひそかに念じております。

      宇宙航空研究開発機構
      UchuKoukuKenkyuuKaihatsuKikou

      うけけけけけ or うききききき
      やっぱし「さるだ」つながりなら読みは「うきききき」だな。

      #あまにもオバカなのでAC
    • by Anonymous Coward
      海外に対しても一応略称を日本語の頭文字で通してる有名な例
  • by Anonymous Coward on 2003年05月24日 14時08分 (#322385)
    邪魔くさいって意味?
typodupeerror

あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall

読み込み中...