パスワードを忘れた? アカウント作成
10251 story

アドビシステムズがLinux版Adobe Reader7.0の日本語版の配布を開始 43

ストーリー by Acanthopanax
LinuxでもPDF 部門より

romfffrom 曰く、 "アドビシステムズがLinux版のAdobe Reader 7.0の日本語版の配布を開始したことをMYCOM PC WEBの記事が伝えている。Linux版のAdobe Reader 7.0英語版は既に配布されていたが、日本語フォントが含まれていなかったために、日本語のドキュメントの参照に問題があった。日本語版がでるとは思わずハックで英語版を入れていた人達も多かったのではないでしょうか。今後も企業のLinux日本語環境への対応をぜひ期待したい。"

プレスリリースによると、Novell SUSE Linux、Red Hat Linux、TurboLinuxに対応している。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • by SteppingWind (2654) on 2005年06月03日 21時12分 (#745649)

    以前は実行時のユーザIDが有効かどうかをチェックしていなかったみたいですが, acroread7だと有効なユーザIDじゃないとエラーではじくんですよね.

    そのせいでLDAPとnss_ldapを使ってユーザIDを集中管理している環境ではLinux環境側にもnss_ldapを入れないと実行時エラーになるということが起きます. portsにはlinux-nss_ldapが無かったので手作業で入れたんですが, こういうLDAPを使ったユーザ管理ってまだ一般的じゃないんですかね?

  • Vine3.1の場合 (スコア:3, 参考になる)

    by wakuwaku_san (17230) on 2005年06月04日 1時31分 (#745834) ホームページ
    rpm版を問題なくインストールできました。

    openldapパッケージをインストールしておかないと、acroread の起動時に"PPKLite を初期化できません"とエラーがでます。openldapを後からインストールした場合は、ライブラリのリンクが自動的に張られないようなので、自分でリンクを張る必要があります。
    先にopenldapがインストールしておけば、そのあたりは自動的にやってくれるようです。Vineパッケージのopenldapをapt-getしてから rpm -Uvh AdobeReader_jpn-7.00.0-2.i386.rpmで無問題でした。

    Adobe Reader 7.0 for Linux に関する情報 [adobe.co.jp]

  • 起動しておくだけでCPUが一気に熱くなるんだよな、これ(窓版)。
    # ノートPCだといろんな意味で致命的。そうでなくても迷惑千万。
  • by Anonymous Coward on 2005年06月03日 20時36分 (#745637)
    前のバージョンだと普通に日本語パック入れてもゴシックが表示されなくて,更に前のバージョンの日本語パックからゴシック体を入れなきゃならなかったけど,今度はデフォルトでゴシック体(KozGoPro-Medium.otf?)が入っているようでいい感じです.

    # でも,そもそも,なんで前のバージョンでゴシック抜いちゃったのか,私はよく分からないのですが...
  • by kusanagi (3927) on 2005年06月03日 20時39分 (#745640)
    やっぱりPDFってのは重要でしょ。
    まだまだ紙を脱却できない企業もいるから、
    その過渡期のソリューションとしてはよくできていると思う。

    と、なるとプリントという難関がlinuxには待っているわけだが。
    --
    kusanagi shin
  • by Anonymous Coward on 2005年06月03日 19時54分 (#745618)
    Adobe Photoshop作った方がインパクトがあると思うが
    いまさらPDF見れてもな
    • Re:写真屋 (スコア:2, 興味深い)

      by garland (19916) on 2005年06月03日 20時25分 (#745631)
      それよりも、個人的にはAcroRead5J(Linux版)で存在していた,
      (MS)ゴシックが表示できない問題(?)が7Jで解決されたのかが気になります.
      5Jの時は、4Jからフォントをとってくるというグレーな方法でしか
      解決できなかったように記憶しています.

      既に英語Linux版にWindows日本語版のフォントと、4Jのフォント入れて
      AdobeReader7を使っているので、改めて検証する気が....

      ちなみにAdobeReaderがLinuxに共有される意義は、
      Linux環境でPDFファイルを閲覧できることなので,
      Photoshopが移植される云々とは根本的に話のフィールドが違う気が・・・
      後は.dviファイルからdvipdfで作った.pdfなファイルが正しいか検証できるのが意義かな...
      親コメント
      • by garland (19916) on 2005年06月03日 20時27分 (#745633)
        訂正
        ×共有
        ○供給

        さっきまで一宮なトピックを読んでいたからか...orz
        親コメント
      • Re:写真屋 (スコア:1, 参考になる)

        by Anonymous Coward on 2005年06月03日 21時28分 (#745655)
        今回は豪勢にも小塚明朝(OTF)が付いてきますYO!
        親コメント
        • by Anonymous Coward
          > 今回は豪勢にも小塚明朝(OTF)が付いてきますYO!

          ホントだ。
          試しにシステムのフォントディレクトリにlnしてみたら・・・

          #ライセンス的にアレなんでAC
    • by juan (3871) on 2005年06月04日 8時36分 (#745909) ホームページ 日記
      そういえばSolaris版があったなあ、と思って検索してみたらだいぶ前のインタビュー記事 [ascii24.com]がひっかかりました。1999年の段階で、PhotoshopのLinux対応について
      Linuxについては、市場の動向を見守っています。実際に参入するかどうかは微妙で、慎重に考えています。

      というような事を言っています。
      Solaris版がぱっとしなかったこともあって慎重になってるみたいですね。
      親コメント
    • by Anonymous Coward
      いや、そんなトコには市場ないから。
    • by Anonymous Coward
      2chじゃないんだから、「写真屋」とか、スラングなタイトルやめませんか?
  • by Anonymous Coward on 2005年06月03日 20時13分 (#745625)
    どなたか作っていませんか?
    • by Anonymous Coward on 2005年06月03日 20時19分 (#745627)
      source 版の方インストールしたら普通に動きましたけど。
      deb パッケージでないとどうしても駄目ですか?
      親コメント
    • by uxi (5376) on 2005年06月04日 21時43分 (#746198)
      wget http://ardownload.adobe.com/pub/adobe/reader/unix/7x/7.0/jpn/AdbeRdr70_linux_jpn.tar.gz
      tar zxvf AdbeRdr70_linux_jpn.tar.gz
      fakeroot mkdir -p usr/bin usr/local/Adobe/Acrobat7.0
      fakeroot tar -C usr/local/Adobe/Acrobat7.0 -xvf AdobeReader/COMMON.TAR
      fakeroot tar -C usr/local/Adobe/Acrobat7.0 -xvf AdobeReader/ILINXR.TAR
      fakeroot ln -s /usr/local/Adobe/Acrobat7.0/bin/acroread usr/bin/acroread
      fakeroot tar zcvf AdobeReader_jpn-7.0.0.tgz ./usr
      fakeroot alien AdobeReader_jpn-7.0.0.tgz

      以上で .deb が出来るので root になって
      dpkg -i adobereader-jpn_7.0.0-2_all.deb

      Adobe Reader使用許諾契約書 [adobe.co.jp]
      が出ないのでチェックの事。
      --
      uxi
      親コメント
    • alien --to-deb xxx.rpm でrpmをdebに変換するってことで,なんとかならんだろうか.
      オープンソースな製品じゃない分他のライブラリーへ依存は低そうだし,あっさりいけるかも.
      私はrpmな生活なのでやってみたことないので無保証ですが.

      # ところでsargeのリリースはいつになるのだ?
      • by Anonymous Coward on 2005年06月03日 23時21分 (#745715)
        やってみました。
        起動すると、PPKLite.api が初期化できないとかのたまうので、
        /usr/local/Adobe/Acrobat7.0/Reader/intellinux/plug_ins/PKKLite.api
        を、PKKLite.api.origに改名してやったら、問題なく動く
        ようになりました。あっさり。
        親コメント
        • アドビのサポートデータベース、「PPKLite.api をロードできない」
            http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?226277+002+3#anc_c
          を参考に、uxi さんの記事 #746198 にて、 tar zxvf する前に
            ln -sv /usr/lib/libldap.so.2 \
              usr/local/Adobe/Acrobat7.0/Reader/intellinux/lib/libldap.so
            ln -sv /usr/lib/liblber.so.2 \
              usr/local/Adobe/Acrobat7.0/Reader/intellinux/lib/liblber.so
          としておくと PPKLite.api の方は回避できました。
  • by Anonymous Coward on 2005年06月03日 20時52分 (#745644)
    > 日本語版がでるとは思わずハックで英語版を入れていた人達も多かったのではないでしょうか。

    これハックですか?
    ふつーにインストールしてるだけだろうと思うのですが。
    • >日本語フォントが含まれていなかったために、日本語のドキュメントの参照に問題があった。

      とあるし、日本語ドキュメントを見れるようにハックしたってことじゃないの?
  • by Anonymous Coward on 2005年06月03日 21時09分 (#745648)
    プラグイン入れてPDFを開いたらFirefoxが固まるんですけど、どっちが悪いんでしょうかね?
    • by buta (20782) on 2005年06月06日 7時58分 (#746788)
      どっかにダイアログ出てませんか?
      Acrobat Readerって初期起動のときにダイアログを出すと思います。
      以前私も固まったかのように見えたときがありましたが、
      ウィンドウの下に隠れていたダイアログの 「ok」を押したら素直に動いたような。
      親コメント
typodupeerror

最初のバージョンは常に打ち捨てられる。

読み込み中...